Find Jobs
Hire Freelancers

Translate and transcribe audio interviews - Mandarin Chinese to English

£250-750 GBP

Cancelled
Posted over 6 years ago

£250-750 GBP

Paid on delivery
We need to translate and transcribe audio interviews from Mandarin Chinese to English. There are 12 interviews, each audio file will be around 40 minutes long, therefore there will be around 8 hours of audio to transcribe. The deliverable will be one Word or Excel file containing the translated and transcribed text.
Project ID: 15739811

About the project

25 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
25 freelancers are bidding on average £605 GBP for this job
User Avatar
Hello, If you're looking for a person to help you in Mandarin Chinese - English translation and transcription with high accuracy, I'm just around the corner to work with you. I have 7 years of experience and I can manage any kind of content and provide high quality work ON TIME! My best offer is 480 pounds and I can finish 8 hours of transcript in 5 days. Project Milestone- 480 (60 per hour audio) I look forward to having the opportunity to discuss the job further! Thanks
£480 GBP in 5 days
4.7 (144 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£399 GBP in 7 days
5.0 (67 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi, We are a professional native mandarin Chinese to English translator team with 5 successful years of experience. We provide top quality translation, attention to detail and-as always-to deadline. Relevant Skills and Experience We believe our skills would be ideal for you project . Please fell free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as the requirement for the role. Proposed Milestones £250 GBP - project milestone
£250 GBP in 1 day
4.9 (24 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
I am a Chinese.I graduated from North China Institute of Aerospace Engineering in China. I worked as a seller support on Amazon website for half a year. Please contact me.I will work hard. Stay tuned, I'm still working on this proposal.
£2,000 GBP in 30 days
4.9 (20 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
My mission is to deliver the highest quality writing services under deadline and without drama. I write articles, blogs, and web content. I can research and write on most subjects. Relevant Skills and Experience My services are designed to meet individual client needs, as the varied nature of my writing samples demonstrates. Regardless of your writing needs, I can help, and I hope you will consider hiring me. Proposed Milestones £250 GBP - milestone I work well with clients and have a strong work ethic. Message me if you have questions.
£250 GBP in 1 day
5.0 (8 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£277 GBP in 1 day
5.0 (25 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
chinese to English best translator is ready to start your work urgently. I ensure you best quality human translation thanks Relevant Skills and Experience translation Proposed Milestones £250 GBP - initial milestone
£250 GBP in 2 days
4.3 (9 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hello Dear , i’v read your offer and i see that you need to transcribe Chinese interview into English , am able to use my deep experience to handle your project providing accurate and high quality transcription Best Regards ,
£277 GBP in 10 days
4.9 (11 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Hi, I have read your requirements. I have translate Chinese website for a client before. I am Chinese. The audio translation shouldn't be problem for me. I am confident that I can help you to complete the audio translation. Kindly have a further discussion to start the project. The bid price is negotiable. Thanks and best regards.
£250 GBP in 7 days
5.0 (3 reviews)
1.1
1.1
User Avatar
I am a native Chinese, and have worked for multinational companies during the past 10 years. My full-time employers include some companies ranking FORTUNE TOP 500 like DELL, hence, Chinese-English translation is my big strength. my operation for the translation projects 1) After the project awarded, communicate with the employer on the rules or special requirements, say, translation with line by line or sentence by sentence, etc., 2) All work will be done by myself carefully with my full responsibility. Web quick translation tool will not be used absolutely. 3) Devote my full energy to complete at least 25% time ahead of target deadline. 4) After translation done, review all of the content again and improve if necessary.
£733 GBP in 2 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Dear sir/Ma earlier discussion on the said project, we now submit a proposal from <smartranslator> for your consideration. I would welcome the opportunity to meet you need and discuss our qualifications in more detail. Sincerely Yours <Your Name> smartstanley Sincerely <Your Name> smartstanley Attached is our business proposal. I can also provide letters of recommendation upon request. I look forward to hearing from you at a mutully agreeable time. Thank you for your consideration. Sincerely, <Your name> smartstanley
£266 GBP in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£555 GBP in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My mother tongue is Mandarin. Have done translation in the past. Will make sure the transcription is accurate.
£666 GBP in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I hope it can be my first project:)
£555 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Please check out my info for my background. I do not only have a strong background in the languages, I also do have a good voice since I am working part-time as an Emcee. The sample can be provided. Relevant Skills and Experience Degree in the English Language (Graduated from the United Kingdom) Degree in the Chinese Language (Graduated from China) IELTS 8.5/9.0 HSK Level 6 Proposed Milestones £777 GBP - Complete as soon as possible I can send a sample of my voice if you are interested in it. Thank you.
£777 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£555 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£500 GBP in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am fluent in Mandarin and English. Stay tuned, I'm still working on this proposal.
£555 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
United Kingdom
0.0
0
Member since Nov 27, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.