Simplified Chinese Translator Jobs

We are looking for a Chinese translator based in Beijing who is fluent in German for a one day assignment on March 27. The translator will assist with in person communication by speaking German and helping facilitate conversations throughout the day. The role requires someone comfortable communicating in German and supporting basic translation during meetings or interactions. The proposed budget for this one day project is between €150 and €300.

I am exhibiting at an upcoming trade-show and need someone who can switch comfortably between Mandarin and Russian while I meet visitors at my stand. The crowd will be small—about 10 to 30 people at any one time—so the work centres on clear, personable dialogue rather than stage mic work. Your role is to stand with me, listen to each side, and render the conversation smoothly in the other language. Most exchanges will be brief product explanations and follow-up questions; when a brochure or business card needs quick on-the-spot translation, I’ll hand it to you as well. Whether you prefer consecutive interpreting or a low-voice “whisper” technique is fine as long as the conversation keeps flowing naturally for both parties. Please let me know: • How ...

I run a bilingual website that matches reliable UK distributors and retailers with Chinese manufacturers that want to break into the British market. What I now need is experienced, native-level support across key Chinese channels—WeChat, Weibo, Douyin (TikTok) and Baidu—to drive qualified traffic and enquiries. Your role is to craft and execute a promotion plan that gets my partnership message in front of factory owners, export managers and brand teams in China. I already have the English-language assets and a clear value proposition; what’s missing is localised amplification and, where possible, direct one-to-one engagement with decision makers. Here is what success looks like for me: • Optimised brand presence and searchable Baidu entries that point to my site....

I have a steady flow of contracts, reports, and marketing decks that must read the same in Chinese, Russian, and English. The goal is clear business communication, so tone and formatting need to stay intact while legal and commercial terminology remains airtight. Alongside the translation itself, I sometimes ask for quick explanations of word choices or cultural nuances during team briefings, so the ability to shift into a short teaching mode is a plus. Source files arrive as Word or PDF and I expect the finished versions returned in the same layout, press-ready and proofed. Please share samples of past work that best demonstrate accuracy on business-focused documents. No extended proposal is necessary at this stage; your portfolio will guide my decision. The first batch is roughly 6...

I’m preparing a series of technical meetings and factory-floor walk-throughs with Chinese partners and I need an interpreter who can bridge our conversations smoothly in real time. The work is strictly liaison interpretation—small group discussions, quick back-and-forth exchanges, and the occasional facility tour—not the large-booth simultaneous style. A solid mechanical engineering background is essential because the dialogue will dive deep into tolerances, materials, assembly procedures, and troubleshooting. I’m looking for someone who has applied that knowledge professionally for at least three years and can recognise industry jargon the moment it surfaces. Fluent, idiomatic English is a must; accuracy and speed in both Chinese → English and English →...

I need an expert to assist with negotiating purchases and arranging shipping for the Donghai Crystal markets. Requirements: - Fluent in English and Chinese - Experience in negotiation and logistics - Knowledge of crystal market and products is a plus Ideal skills and experience: - Strong communication and negotiation skills - Familiarity with shipping processes and costs - Ability to navigate the Donghai Crystal market effectively - Previous experience in similar projects

LLM – AI Quality Analyst (Personalization) Language Specialist: [Chinese, Korean, Japanese, Thai] Remote | Contract Opportunity | Special Requirements • [Chinese, Korean, Japanese, Thai] Proficiency: Ability to read and write in [Chinese, Korean, Japanese, Thai] with a high degree of comprehension, as [Chinese, Korean, Japanese, Thai] is the focus language for this project. • Personal Account Usage: Willingness to use your primary personal Google account (not a testing account) and enable personal data sources for a genuine assessment. • Schedule Flexibility: Full-time availability in your local time zone is required. We are staffing a global, 24-hour operations team. Must maintain 4 hours of overlap with PST time zone. • Exceptional Analytical Thinking: Demons...

Necesito apoyo lingüístico puntual para mis reuniones de negociación y planificación con proveedores chinos de maquinaria agrícola. La prioridad es lograr una comunicación impecable y precisa. Qué espero de tu parte • Interpretación simultánea o consecutiva, según convenga, durante cada videollamada. • Elaboración de un resumen detallado al finalizar la sesión, resaltando acuerdos, números clave y próximos pasos. • Confidencialidad absoluta sobre la información compartida. Perfil que valoro • Fluidez demostrable en mandarín y español. • Experiencia previa como intérprete en contextos comerciales o industriales; conocer vocabulario d...