I can translate anything from Japanese to English, and English to Japanese, I have taught English in schools in japan inside my university, and , so please do not worry. If you want your statement translated formally, friendly, or other manner, please say so We will translate all kinds of English are japanese stuffs including articles, blogs, technique articles, website, eBay shopping lists and mobile (android and IOS) app UI etc to Japanese