Native human translation! Translate something from German to English / Von Deutsch zu Englisch übersetzen -- 9

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Please let me check your files to estimate a certain time and price. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native  German to English  Translator, Transcriber and Proofreader team.  We have experience in Translation and Transcription  service with 2 years. We can translated any project within time, offering  high quality , with perfect grammar and sentence structure,  NO GOOGLE  translated only with human translation.  After translation we read the document several times, And we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project ,  100% manual work guaranteed and ready to start now. Please ask me at any time if you have any questions. With best regards ITbase69

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into German and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David

Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Diana, I'm MA in foreign languages and certified EN/GER translator with a diploma in linguistics. My translation will additionally be proofread by my native English partner. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-German (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmwares of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $20 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Diana.

Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native German Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

EXPERIENCE, DILIGENCE, INTEGRITY. Hello! This is my motto and my promise to you if I ever have the opportunity to work with you. My online portfolio is available at http://equilibriumcopywriting.wordpress.com. Thank you for taking time to view it. I can deliver exceptional copywriting services with a personal touch within the given timeframe. Thanks and good luck! Best regards, Eva

Respected Employer I am very interested to work on this project. Work will be GUARANTEED for perfection and on time. I offer ENGLISH<>GERMAN translation and I charge 0.03$/word. I hope to hear back from you soon and I hope I can assist you with my work. Please do not hesitate and feel free to contact me for any other information. Best regards

Hi, I'm an ESL teacher with an MA in English Language and Literature as well as a part time writer and translator. For some references, please check out my profile. Should you have any questions, don't hesitate to ask. Regards

Hi, I am Dimitra. I cooperate with a native German experienced translator (lawyer) who translates documents from German to English and vice versa professionally and effectively. We provide high quality translations and you will be satisfied from our work. You can check my profile here: https://www.freelancer.com/u/dimitraevi.html Please send me the document and contact me for more details. Thank you!

Hello, I am interested in performing your translation for you. I am fully bilingual English-German and experienced in translations. Depending on volume, subject matter and required formatting my rate is typically between 0.025 and 0.035 EUR per word. I am a seasoned professional having worked as a Partner/Managing Director for a large, global Consulting company (Accenture) for over 20 years. I am now "retired" and do some freelance work, also as a translator for mainly German - English. Please feel free to contact me with any questions and to discuss details of your project. Best regards Thomas

Hi! Thank you for posting your job offer on Freelancer.com. I'd be delighted to help. I can offer terminologically and stylistically correct and natural-sounding translations, SEO-adapted to the German-speaking markets. My particular skills as a translator derive from many years of bilingual language experience, my higher university degree and the fact that I am meticulous in conducting research. My fee is USD 0.03 per word; significant discounts are available for bulk projects and long-term customers. For further information please contact me on Freelancer.com (or visit one of my websites). Kind regards, Alexandra Hirsch Witinall Language Services Office hours: Mon-Fr 10-22 UTC+1

hi!!!!! I'm native spanish speaker very fluent in written and spoken english, raised to german parents. I also have the " Deutsch als Fremdsprache Zertifikat"" from Goethe Institut in my country. I'll able to translate german into english accurately, deliverng on time and within budget. thank you for the opportunity.

I was raised in a bilingual environment and speak both fluent, native American English and German. I have attended international bilingual private schools all my life and graduated top of the class in both languages. After graduating, I also studied two semesters of English & American Studies at the University of Vienna and have completed translating jobs before! I would love to help you out! If you have any further questions feel free to ask.

Hi there. I can translate, type, write articles, rewrite, copy, everything that you need with the knowledge of German, English and Macedonian language. Ich kann jeden text von Deutsch in Englisch übersetzen oder in Mazedonisch oder von Mazedonisch in Deutsch oder Englisch.

Hi There, I have done professional translations for a wide range of topics, from the translation of a press release for the financial service industry to the translation of a master thesis on autonomous cars. I am, of course, native English. Please consider me for this project. Thanks, Robin

I am an Indian staying in Germany with good command over both German and Englisch. Ich kann Englisch und Deutsh gut verstehen und kann gleich ubersetzen. Ich habe C1 in Englisch und B2 in Deutsch gemacht.

I am a native speaker of English with a 2:1 degree in German. As part of my degree I spent a year at a German university. This was complemented by my teaching qualification, which was assessed partly on my knowledge of the English language.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided