German Translator Jobs

German Translator is a professional service that provides expert translation of German text written from English or any other language. This specialized skill creates absolute accuracy and clarity that can only be matched by native German speakers.

With full command of the language, the expert German Translator must deeply understand both the source language and target language in order to build perfect translations between them. With a proficient understanding of German linguistics, the expert can guarantee the highest quality translation of any text.

Whether someone needs help translating technical documents, business reports, product descriptions or longer documents such as books and essays, our expert German Translators are perfect for it all. In addition to translating, they can also provide transcripts that capture every word spoken in a video or audio clip with full accuracy.

Here's some projects that our expert German translator made real:

  • Translating product descriptions and website copy from English to German
  • Creating captioning for video files from English to German
  • Editing and proofreading texts translated from English to German
  • Collecting and analyzing market data for companies in Germany
  • Adapting data and content for new users in Germany.

No matter how long or complex the task is, our experts German translators can break it down into understandable pieces that render precise results every time. We always strive to deliver exceptional accuracy and detail with all tasks accepted on

If you're looking for a proficient translator who can accurately translate your text materials into pure German, then you've come to the right place! Hire an expert German translator on Freelancer who will deliver high quality results and make those upcoming projects come alive!

From 50,393 reviews, clients rate our German Translators 4.88 out of 5 stars.
Hire German Translators


My recent searches
Filter by:
    Job State
    27 jobs found, pricing in SGD
    Traduction TEXTE 6 days left

    I am seeking a translator who can translate my French text into English. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both French and English - Experienced in translating texts of various lengths and topics - Attention to detail and accuracy in translation - Able to complete the translation within the requested timeframe of 2-3 days If you meet these requirements and are interested in the job, please apply with your relevant experience and a quote for your services. Thank you.

    $501 (Avg Bid)
    $501 Avg Bid
    56 bids
    German speaker -- 2 6 days left

    I am looking for a German speaker to practice conversational skills with on a daily basis. Ideally, the candidate should have an intermediate level of German proficiency. The project involves conversation practice, so experience with teaching or tutoring would be a plus. The sessions should be engaging and interactive to improve my speaking skills. If you have experience in language teaching, please apply for this project.

    $146 (Avg Bid)
    $146 Avg Bid
    20 bids
    Translation 6 days left

    Translation from English to a specified language Skills and experience needed: - Fluency in both English and the specified target language - Experience in translation services - Attention to detail Preferred format: - Word Document Please specify the target language in the proposal.

    $26 / hr (Avg Bid)
    $26 / hr Avg Bid
    59 bids
    Translator 6 days left

    I am looking for a skilled translator who can accurately translate my text file from English to Spanish, French, or German. The source text is in a text file format. The purpose of the translation is for business communication. Ideal candidates should have experience in translating business content and a strong understanding of the target language's nuances and cultural differences. Experience with translation software and tools is also preferred. The final translated document should be error-free and convey the intended message clearly and concisely.

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    62 bids
    $51 / hr Avg Bid
    45 bids

    I am seeking a highly motivated and results-driven Acquisition Specialist to assist me to approach customer via linkedin. As an Acquisition Specialist, you will be responsible for identifying and engaging with potential customers in the DACH region, specifically targeting big-sized accounts. Your primary objective will be to introduce our services and guiding them to our platform. German language is not necessary.

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    5 bids
    Ali Gamal0 5 days left

    I am looking for a talented freelancer to help my business with a writing or content creation project. My business has been going for some time, and I am hoping to generate more leads and sales by creating content. I am looking to engage someone with the experience to write creative and persuasive content that will help increase my website traffic and improve my brand awareness. Experience in SEO optimization is a bonus. If you think you have what it takes to successfully complete this job, please don't hesitate to get in touch and provide your portfolio/previous work. I look forward to finding the right professional to collaborate with.

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    29 bids

    First of all, a few words to put the subject into context. We sell furniture and decoration online on the French market. With a view to distributing our products in Germany very soon, we need to translate some of the information on our product sheets. Our process, already tried and tested for Spain and Italy, is to have the content pre-translated by Deepl and then proofread by an experienced translator. You will find attached the file that has been pre-translated by Deepl. The task is to proofread the columns with the blue header (Columns I, M, Q U, Y AC, AG, AK, AO and AS), correct if necessary and transfer the checked content to the column just to the right with the yellow header (J, N, R, V, Z, AD, AH, AL, AP, AT). NB 1: It is important to leave the html characters as they are. NB 2: ...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    33 bids
    German Writers 4 days left

    Looking for German writers with experience in creative writing, specifically short stories. We have a specific topic or theme in mind and would like the stories to be engaging and thought-provoking. The ideal candidate should have a strong grasp of the German language and be able to create compelling characters and plotlines. Knowledge of different genres and styles of writing is a plus. The stories should be around 2000-3000 words in length and submitted in a format that is easy to read and edit.

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    29 bids

    I am seeking a talented German writer for a long-term creative writing project. The ideal candidate should have experience in creative writing and a strong command of the German language. Please do the sample 400 words in SEO German language. Type of Writing: The project requires creative writing. Theme or Topic: The project has a specific theme or topic that will be disclosed to the selected candidate. Skills and Experience: The ideal candidate for this project should have the following skills and experience: - A native German speaker or fluent in German - Experience in creative writing - Strong command of the German language - Ability to deliver high-quality content on time - Excellent research skills If you meet the above requirements and are interested in a long-term creative wri...

    $3 - $11 / hr
    $3 - $11 / hr
    28 bids
    German From Germany needed 4 days left

    This time its 150 short sentences in our app Speech Ocean and you need to do it in one of these environments (Office, Street, Car, Entertainment) Pay is 10$ It will take less than 30 min. You must be a Native German from Germany and have not done this job before.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    3 bids

    My project requires an indicator with a 99% accuracy rate, which will be used specifically with stock market data. It will work on a daily time frame and will need to include moving averages as a technical indicator. I am looking for someone who has the skills to create such an indicator and can deliver a high quality result in a timely manner. Indicador com um tempo de 1 minuto. Pode ser um robô também. Preciso deste serviço pois estou em busca de mais lucros no mercado de investimentos. E também irei querer testar pra ver como será o desempenho do programa. Quero muito comprar uma casa e preciso muito da ajuda de quem poder me ajudar neste objetivo com este serviço. BOM TRABALHO.

    $603 (Avg Bid)
    $603 Avg Bid
    37 bids

    We are seeking Backlinks for our German Language Website. Links should be from German Website or blogs only. Monthly Budget 300-400 USD. 6 Months Project. German Forum Links, Links from Blog, Links from other good sources.

    $2253 (Avg Bid)
    $2253 Avg Bid
    48 bids

    Hi, I am looking for someone to translate my article from English to Japanese. I will provide the text for the translation. The article is approximately 500-1000 words long. The successful candidate must have experience in translating and be very good in both English and Japanese. If you have a background in linguistics or a related field, this is a plus. If you think you have the skills and experience to do a great job, please get in touch and let me know why you'd be the right person for the job. Thanks!

    $160 (Avg Bid)
    $160 Avg Bid
    93 bids
    Translate 2 days left

    Translation of a Professional Text from an Unspecified Language to an Unspecified Target Language I require the services of a professional translator to translate a text from an unspecified source language to an unspecified target language. The text is of a professional nature, and the translation must be of high-quality, with a focus on accuracy and precision. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both the source and target languages - Professional translation experience - Attention to detail and ability to maintain the tone and style of the original text - Familiarity with the subject matter of the text (if specified) - Ability to meet deadlines and work efficiently If you possess the necessary skills and experience, please submit your bid for this project.

    $26 / hr (Avg Bid)
    $26 / hr Avg Bid
    49 bids
    Chat Moderation 2 days left

    I am looking for an experienced chat moderator to moderate our platform, which includes 1:1 profiles and pays out every 15 days with a 20% profile fee. The moderator will be expected to be online at the peak times of the day, but will be able to schedule their own hours otherwise. The level of moderation required is moderate, meaning that the moderator needs to be actively monitoring and taking action on all chat activity, as well as engaging conversations and encouraging users to write.

    $2090 (Avg Bid)
    $2090 Avg Bid
    13 bids

    I require a translation of a personal text document from English to German. The translation needs to be literal and accurate. I am looking for a translator with experience in translating personal documents and fluency in both English and German. Ideal skills include attention to detail, accuracy, and a thorough understanding of both languages. The document is for personal use only and is not intended for business or academic purposes.

    $532 (Avg Bid)
    $532 Avg Bid
    125 bids
    translate documents 1 day left

    Translate confidential documents to multiple languages

    $541 (Avg Bid)
    $541 Avg Bid
    190 bids

    Looking for English to German translator - Native Only for translation

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    85 bids

    This is daily and long term project, If you are native germen and have some experienced on transcription so please kindly apply for this role. Please read the document before you decide to apply. the rate of payment can be negotiate if you are potential and deliver good result. Thanks,

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    23 bids
    Chat Moderator 1 day left

    I need a Native German speaking Chat-Moderator

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    9 bids
    Simple German recording 20 hours left

    1. We are looking for: A simple recording job, no skills required. 2. You must: -Native German speaker, or fluent in German -First time participant in this recording project. 3. Requirements: -Must have a cell phone that you can operate proficiently. -Record in a quiet indoor environment, with your mouth 20-30cm away from your phone 4. Reliable pay: -$8 per person for recording. -If you can refer the rest of the Germans to the project, the referral pay is $7 per person. This means you can get $15. If you are interested in working with us on this simple German recording job, you can contact me now to see our guide.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    2 bids

    English to German translator required for translation

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    96 bids
    B2B Phone Survey Germany 5 days left

    --- German native speakers only --- Wir suchen engagierte und erfahrene Calling Agents für eine B2B-Telefonumfrage in Deutschland. Deine Hauptaufgabe wird es sein, mit Entscheidern in deutschen Unternehmen zu sprechen, um deren Bedarf zu klären. Du musst nichts verkaufen, denn unser Service ist kostenlos für Unternehmen. -> Ziel ist es, einen Fragebogen auszufüllen. Hauptaufgaben: - Durchführung von B2B-Telefonumfragen zur Bedarfsklärung. - Erfassung von Informationen für zukünftige Nachverfolgung. Anforderungen: - Ausgezeichnete Deutschkenntnisse, sowohl in Wort als auch in Schrift. - Erfahrung im B2B-Telefonservice oder in einer ähnlichen Position. - Vertrautheit mit CRM-Software und Datenerfassungssystemen. - Selbstmotivation und die ...

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    5 bids

    Einnahmen/Ausgaben Rechnung für 4 Jahre zu machen. WICHTIG: Nur deutschsprachige Buchhalter!!! ONLY WITH GERMAN LANGUAGE SKILLS!!!

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr Avg Bid
    7 bids

    Für ein Beispiel für eine Webseite um zu lernen suche ich jemand der Energiewirtschaft Studiert hat und diese punkte umsetzen kann. In Form einer Word-Datei und -Excel. - Bewerten Sie anhand einer praxisorientierten Berechnung und Bewertung den Anschluss einer Erneuerbaren Energieanlage und eines Industrie Kunden an einem bestehenden Netzverknüpfungspunkt, der im Rahmen beider Anschlüsse erweitert werden muss. - Beleuchten Sie den Sachverhalt aus Netzbetreiber und Kunden Sicht. - Nehmen Sie für die Rechnung eingenständig Werte an. - Die Themen Blindleistung, Netzverluste, Netzentgelte, konventioneller oder intelligenter Ausbau sollten besprochen werden.

    $168 (Avg Bid)
    $168 Avg Bid
    8 bids

    Wir sind ein Onlineshop für begeisterte Segler und verkaufen qualitativ hochwertiges Bootszubehör und Segelkleidung. Wir möchten unseren französischen Webshop () auf die nächste Stufe bringen. Und genau dazu brauchen wir Dich! Unser Deutscher Shop () gilt hierbei als Vorlage, wenn es darum geht, was wir noch alles mit unserer französischen Website erreichen wollen. Schau Dich hier doch gerne mal um! Zu Deinem Tagesgeschäft zählt die Übersetzung unserer deutschen Artikeldatenbank, das Lektorat von Übersetzer-erzeugten Daten (DeepL) sowie dem Prüfen von Marken und Kategorietexte aus Online-Marketing-Sicht. Zudem fallen uns spontan auch immer wieder abwechslungsreiche Tätigkeiten ein. Die Zusammenarbeit ist zeitlich natürlich ...

    $38 / hr (Avg Bid)
    $38 / hr Avg Bid
    9 bids

    Recommended Articles Just for You

    Our 2020 international marketing guide teaches you how to mine the goldmine of untapped international traffic. Do what your competitors aren't doing.
    7 MIN READ
    Looking for professional Thai translators who can provide accurate and reliable translations in your area?
    18 MIN READ
    If you're in need of a Japanese translator in your area, you might be wondering where to look.
    17 MIN READ