Hello.
I have a good experience in data manipulating using Excel and MySQL. Although I hadn't chance to work with the Fedena, I am sure that I will be able to deal with its database, since I am a high qualified specialist in the databases field.
I have took a look at the attached Excel file, it looks clear and all right, there should not be a problem with it.
Best regards,
Kosta.