Birth Certificate Translation (Notarized affidavit required)

¥3000-25000 JPY

Closed

Posted

over 8 years ago

¥3000-25000 JPY

Paid on delivery

This is a project proposal for Birth Certificate(Koseki-tohon) Translation (Japanese to English). This project not only requires translation but also affidavit of translation. I prefer someone who is residing in Japan so that I can give you more details about instructions on notary, however, people who lives abroad and is able to deliver notarized affidavit is also welcomed. <Details > Length:1-2pg in Japanese (koseki-tohon) Affidavit of translation: 1pg (attached is the sample) Notary: visit a notary office with affidavit of translation you create and get it notarized. (If you live in Tokyo, you may go here: [login to view URL]) Deadline: in 2-3weeks Notes. I am also a translator, but I cannot translate my own application due to its credibility. This document is for US visa application, and it MUST have a notary. Please bid if you are able to complete those three things above. If you are able to deliver it well, I have more similar projects I'd like to offer. Thanks!

English (UK) Translator

English (US) Translator

English Grammar

Japanese Translator

Translation

Project ID: 9232934

About the project

12 proposals

Remote project

Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

12 freelancers are bidding on average ¥15,321 JPY for this job

@BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

¥15,000 JPY in 3 days

4.9

(731 reviews)

8.6

@desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply Best regards, DeSource

¥15,789 JPY in 3 days

4.8

(1069 reviews)

8.8

@DreamersLTD

Hello Sir, Native JAPANESE to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced JAPANESE to ENGLISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

¥20,000 JPY in 5 days

4.9

(534 reviews)

8.3

@benni25

Hello We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over,Academic Writing and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

¥3,400 JPY in 0 day

4.7

(222 reviews)

6.4

@workers9

Hello there, Our native and experienced JAPANESE to ENGLISH translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

¥15,000 JPY in 4 days

4.9

(124 reviews)

6.3

@SITSOL

A proposal has not yet been provided

¥27,777 JPY in 3 days

4.6

(26 reviews)

5.6

@WritingExpert25

Dear Concern, I read your project description and I am interested to work in this project. I have a team of native translator, where more than 30 languages translators are continuously work multiple project in different languages. For that if you think we are capable for your project then you can give us it and I will assure that we will done it perfectly. Costing and working deadline will be depend on total volume of words. With Best Regards, WritingExpert25

¥3,000 JPY in 3 days

4.8

(3 reviews)

3.5

@TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED JAPANESE to ENGLISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

¥10,000 JPY in 3 days