Bonjour!
I am a native French Canadian! I 'm 100% bilingual (French and English). I have experience in academic translation in medical, government and educational environments.
As a filmmaker, I often need to translate projects from French to English, and English to French.
I understand the importance of preserving the original meaning, especially when it comes to education.
I have a strong voice, and have done many voice-overs and ADR, mainly for film. I have also produced music videos, and I have an editing studio at home.
I would love this opportunity to work with you. I'm available to chat anytime! I can deliver professional projects in a timely manner, and also work under pressure when urgent deadlines are needed. I am ready and available start working immediately. Thanks for considering me!
Have a great day :)
Anik