Translate from English to Arabic (Long term)

Hi there, good day. My name is Hosam a native Arabic speaker and a versed English/Arabic translator with more than 6 years of work experience. I use a translation approach that makes the reader feel that the content was written specifically form him in his own language and not translated from another language. That is what I call content localization and not mere or literal translation. And in the case of translating website pages from English to Arabic, my translation process consists of 2 phases: the first is translating the content and the second in Arabic ghost-writing and editing for the translated content to suit Arabian readers

Hello, I am native Arabic speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider all projects I take as a challenge to give the best of myself. My qualities as a serious person, my writing abilities and my professional experience will make me able to complete this work successfully. Best Regards, Aziz

Native Arabic Speaker, English to Arabic translator. Please check my profile https://www.freelancer.com/u/EngOsama75?w=f Waiting to discuss all details with you. Thank you

Hello, I am a bilingual native Arabic (and French) speaker with a bachelor degree in English literature, obtained with high grades. I have gained experience through the past years in translating, creative writing and proofreading, so I decided to take my skills to the virtual world. I provide a 100% manual translation and there is no place for google translator or any other app because my knowledge is efficient. Currently I am dedicating my whole time for freelancing so I am so interested in a log term project. I look forward to working with you. Best regards.

Hello I am a native Arabic speaker and a bilingual translator English <====> Arabic ..............................

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته I'm Ahmed I'm Medical student . My mother tongue is Arabic and I speak and translate English fluently as my school was an Experimental Language School .Now I'm a medical student and have a high level of translation skills Also I keep the holy Quran so my Arabic grammes are perfect . Actually,I have very important reasons make me very interested in this kind of work. This work is my stable source of money. So, I take care of it. Your work will be done professionally, accurately and in time I hope we will work together N.B : I can make a sample before working

I am an excellent professional translator and you can check my clients feedback on my profile . I am a native speaker for Arabic,and excellent English speaker. I possess native fluency in reading writing and speaking. I translated: political, medical, scientific papers as well as catalogs and complete web sites also excel files and html files. I have confidence that I am an outstanding candidate for your translating project.

I provide English - Arabic translation & proofreading. I'm a native Arabic speaker from Jordan. I've been in this field since 2004. I can share samples of my work. I can also do a sample for you. Please chat with me to discuss this. I'm available to start working immediately. I ONLY provide Manual translation, NOT Google Translation :)

Hello there; It’s my pleasure to submit my bid, as a response to your request based translating the needed texts from English into Arabic, with a focus on the given instructions. Delivery will be fast and accurate. You can find the evidence of my experience and skills in my profile, the attached samples there, and positive feedback by other customers on similar successful projects. Waiting for your prompt reply and will be ready to collaborate with you for so long-term. Dr. Sanaa Omrany N.B.: My bid is DEFAULT. Amendments will be made after discussion. Would you mind sending me a sample of the texts?

Hello Dear I'm a native Arabic speaker and English-Arabic translator and will be happy to help you to convert your English Documents into the Arabic language. If you want to see my previous work to make sure that I'm qualified for this job, feel free to visit my portfolio. I will deliver you the work on time with 100% quality and zero Grammer mistakes, with strong sentence structure. I Always Proofread my work before delivering it. Kindly contact me and let's discuss your requirements in detail. Best Regards Ghassan

I m native Arabic speaking with fluent English skills chemist and biologists work as scientific editor and translator.I can help you in Arabic translation for all topics including medical, scientific Relevant Skills and Experience My experiences extended for 25 years of scientific research and environmental protection field in addition to chemical laboratory practical experience and translation

Hello There I hope all is well. Let me first wish you the best of luck in your project. I am a native Arabic speaker and English certified with good experience in many translation fields. I have done similar projects before. Full editing and proofreading are included with my 100% human translation. Let's have a chat and discuss more details about your project. I will be available in the next 12 hours if you have any further questions you could discuss them with me in details. Regards Rola Arabic <> English Translator

Hi Stranslators24 What is the type of the files? I'm a native Arabic speaker and professional translator. I will give you samples via our interview. Talk to me to go in-depth Regards lubna

Hello! I am a native Arabic speaker and a fluent English one. I can provide you with an accurate and efficient English to Arabic translation. I guarantee a 100% manual translation, and I always deliver on time. Please contact me for further details of the project.

hello there i guarantee you have high quality work and error free please tell me more about the project?

السلام عليكم و رحمة الله Hello I will be happy to deal with you . I am Arabian and ready to join to your project . Thanks

More than 20 years of experience in the field of translation and excellent knowledge of computer applications and MS Office with a sole objective of providing accurate, error-free, honest and timely translations, while appreciating hard work and work team values

Dear client, I am a trilingual translator/writer, and Arabic is my mother tongue. My strongest points are: translation, writing, and proofreading. Feel free to contact me for any further requests. Best regards, Mammeri Abdelkader

Hello Sir I am Pola Essam ,Mechanical Engineer, I am Egyptian, I have great experience in English Arabic Translation and i have the passion to finish this work as fast as possible with no mistake with god's help, you can take a look on my previous projects in my profile

Hi there, I'm a native Arabic speaker and I'm very fluent in English. I work as a translator from English to Arabic and vice versa and as a proofreader. I only do manual translation. What do you want me to translate and how many pages? Contact me now. Regards, Jaz