Ciao,
your project description is very clear.
Don't waste your time and hire me.
I am a native Italian and my bidding includes:
- human translation from English to Italian.
- proofreading.
I have been working as a freelance translator for the last 4 years.
My best areas are products listing, Electronics, IT, APP, Kitchen, Sport, General, Animals, Nature etc...
Please be informed I have translated several website contents, product descriptions using Excel files, drive google excel, notepad, word and several web platforms.
Regards,
Giuseppe.