AGEMI- translation#1

€30-250 EUR

Completed

Posted

almost 6 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery

I am the project lead for a EU-funded project (Advancing Gender Equality in Media Industries) which includes the development of training materials. We are in the process of developing these and they include short filmed interviews with media professionals. We aim to provide all the materials in French, Spanish and English although most of them will be in English, so most of the translation will be into French and Spanish. For now, however, we want one short translation task undertaken: this is a 3-min film which is currently in French and needs an English translation text which we can then convert into an SRT file so that it can be switched on or off as appropriate when the film goes up on the project website.

Translation

Project ID: 17395320

About the project

13 proposals

Remote project

Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@BRD11

Hi there, We have read your completed project description and we can provide you with both French and Spanish translations within your deadlines. Everything is done by Native speakers only. Relevant Skills and Experience We have been providing transcriptions and translations on this website since 5+ years. With consistence performance we are now Ranked among Top 2% of freelancers on this website. Proposed Milestones €40 EUR - For 3 minutes The French translation will be completed by native French speaker with 9+ years of experience. If you want, we can also provide you with SRT files which you can directly use in your videos. Please read our reviews and click on chat, to discuss your project in detail. Regards #1 Translation service on freelancer.com BRD GLOBAL Translations

€40 EUR in 4 days

4.9

(1364 reviews)

9.4

13 freelancers are bidding on average €80 EUR for this job

@benni25

Hello We are interested in your project and would like to work with you today. Benni Translation Services has been providing translation services since 13 years. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Our translation is done manually and professionally + Error Free. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html *********Please state your deadline + content + count word so we can final our bid********* Thank you

€30 EUR in 1 day

4.8

(568 reviews)

7.6

@Anamika97

i can do this tASK Relevant Skills and Experience TRANSLATION Proposed Milestones €34 EUR - F

€34 EUR in 1 day

4.7

(235 reviews)

6.7

@DaTranslationLtd

Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Stay tuned, I'm still working on this proposal.

€250 EUR in 1 day

4.9

(112 reviews)

6.0

@TXchange

With over a decade of experience in translation work behind us,TextExchanger is dedicated to providing the highest quality service and professional, accurate results in 72 different languages. Relevant Skills and Experience Our professional translators are highly experienced in their fields and only translate in their native language to ensure that we never lose the nuance or expression of a document. Proposed Milestones €250 EUR - Initial milestone

€250 EUR in 7 days