Sr./Sra. Jen****,
Leyendo la descripción del proyecto, se deduce que necesita añadir un dato al proceso de registro de usuarios y que éste quede almacenado en la Base de Datos.
Además, que los cambios realizados para tal efecto, queden registrado en el Software de Control de Versiones con en el que está registrada la aplicación.
Esto no plantea, en sí mismo, mayores dificultades y/o complicaciones.
Ahora bien, es necesario saber bajo que plataforma y lenguaje de programación está desarrollada la aplicación para poder valorar en costos de tiempo y dinero.
Normalmente, los archivos de código no presentan problemas para con el Control de Versiones, pero los cambios en las tablas de las Bases de Datos, no pueden registrarse en el Control de Versiones. Si acaso, un archivo descriptivo de las tablas de la Base de Datos.
Es por esto que se necesita mayor información al respecto.
Lenguajes posibles (ASP, .NET, PHP, étc).
Plataformas prosibles (Lamp, Wamp, Tomcat, étc.).
Bases de Datos posibles (MsAccess, MySQL, SQL Server, étc.).
1 Saludo
Antonio Santana