Hey, I'm a Physics undergraduate student, and I've done a lot of typesetting for my summer projects. This should be easy enough for me. I'm also good at importing images as well as drawing graphs (using PSTricks in LaTeX) in case that's required.
I haven't done LaTeX freelancing on this site before, but I'm currently helping a professor at my uni by typesetting his Economics text book. I seriously doubt you'd have a problem with my work, but I'll send you a sample anyway.
I could finish the work in a day (especially if it's a Sunday) but I've given 2 days as the time, just in case. I'm almost certain it'll take less.
Hope you find me satisfactory. Sure could use the money! :D