I have all experience you require, I'm and electrical engineer and certified labview developer with a thorough understanding of measurement techniques, and have 20 years experience developing industrial production systems using LabvIEW and NI hardware.
I believe we can do this remotely, I have supported systems all over the world. Please message me so we can discuss this further?
Thank you,
Mike