Hi!
I am professional DTP designer with 20 years of experience in the publishing department.
Of course, I design book covers and work with different e-book formats, choosing the optimal one for visualization, taking into account readability.
I think that the optimal solution in your case would be to create an interactive PDF — all fonts and design are static.
I can definitely tell you when I look at the epub layout.
I often make Design&Layouting Books, Catalogue, Manuals, E-books, Photobooks, Brochures & etc.
My skills: Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Office, Corel Draw & etc.
My Profile on Freelancer — https://www.freelancer.com/u/VictoryKiev
Price: $10-25/page.
Please, write to me! I'm waiting.
I will be glad to mutually beneficial cooperation! ;-)
Thanks!
Victoria Nedbaeva