SPANISH VERSION---(ENGLISH BELOW)
Hola. Estamos buscando un ilustrador o ilustradora para crear distintos elementos -cielo, sol nubes, cultivos, poblados, animales de granja, siluetas o figuras de gente- para una animación posterior en video. La animación la haríamos nosotros, asique solo necesitamos el trabajo de ilustración en si. Necesitamos alguien que sea capaz de ilustrar en este estilo:
[login to view URL]
>Algo con un punto abstracto, étnico, con texturas y un trazo no necesariamente muy detallado, pero que a la vez podamos después recortar para hacer un collage.
>Los elementos se entregarán por capas para facilitar la animacion
>Puede ser vectorial o no
>Preferimos un ilustrador que hable español pero no nos cerramos necesariamente a esto. Eso si, un buen nivel de inglés si es necesario.
>>Elementos: Diez escenarios distintos-
>Zona rural rica ( cultivos, cielo, sol, nubes, arboles, tractor ) no africana
>Zona desertica africa (suelo desertico, arboles secos, arbustos, animales de granja propios de africa)
>Campo refugiados (cielo, suelo, sol, tiendas, algún árbol, algún vehículo,figuras humanas)
>Interior tienda campo ( zona medica )
>Zona Agrícola Africa rica
>Mercado africa (cielo suelo sol nubes, puestos, vehículos,figuras humanas y animales)
>Centro salud interior
>Escenario desastre natural (cielo suelo sol, vehículos, edificios, figuras humanas)
>Periodico sobre un fondo de mesa -Dentro pondremos fotos y textos
En todos ellos pondremos como elementos principales personajes fotografiados y recortados con efecto collage en la animación. Proporcionaremos las fotos para tener referencias del estilo y necesidades.
No olvideis que se trata de elementos poco definidos, no necesitamos un detalle fino en ningún elemento.
ENGLISH---
We are looking for someone able to illustrate in this style:
[login to view URL]
> Something with an abstract point, ethnic, textured and not necessarily very detailed outline, but that can be used as an individual layer to make a collage.
> The items are delivered in layers for easy animation
> Can be vector or not
> Good level of English is necessary.
Elements >>: Ten different scenarios-
> Rich rural area (crops, sky, sun, clouds, trees, tractor) non-African
> Africa desertic area (desert soil, dead trees, shrubs, farm animals typical of Africa)
> Field refugees (sky, soil, sun, shopping, any tree, any vehicle, human figures)
> Shop Interior field (medical area)
> Africa rich Agricultural Zone
> Market africa (floor sky sun clouds, shop stands, vehicles, human figures and animals)
> Health Centre -interior
> Natural disaster scenario (sky, soil, sun, vehicles, buildings, human figures)
> Newspaper over a table -we will add photos and text
We will use photos over your illustrations, collage-like
We will provide photos as references
Thanks and good luck