Controllo qualità traduzione scheda prodotti Amazon Italiano - Tedesco
€30-250 EUR
Completed
Posted about 6 years ago
€30-250 EUR
Paid on delivery
Vogliamo perfezionare la traduzione generata automaticamente da Amazon di alcuni nostri prodotti pubblicati nel marketplace Tedesco.
Le traduzioni sono abbastanza simili fra loro trattandosi di prodotti della stessa categoria.
Il freelancer dovrebbe però tradurre in Tedesco perfetto ed eventualmente consigliarci eventuali aggiunte di testo per rendere la pubblicazione più attraente.
I prodotti sono:
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
[login to view URL]
Le tariffe e i tempi saranno concordati con il datore di lavoro in base ai caratteri della traduzione stessa. Sono aperta a proposte di compenso fisso per annuncio.
Relevant Skills and Experience
Sono laureata in lingue e letterature straniere per le lingue italiano, inglese e tedesco con specializzazione in traduzione.