Hi,
My name is Christof and I work for 42law – an Austrian law firm specialized in corporate- and migration law with offices in London and Vienna. As a diverse company with an international client base, we would like to start a new segment for our clients: Law-related explainer videos.
So what we need is professional VOICE RECORDING IN RUSSIAN. You should have experience and proper equipment!
NO TRANSLATIONS NEEDED!
How does it work?
• We provide you the script;
• Bear in mind, it has to be spoken in accentfree Russian;
• Approx. 180 – 280 words per script
• Length: max. 2 minutes
• Time to record: max. 2 days
• After you have recorded your part and sent us the ready-to-go file in high quality (preferably as a .wav), we will review it
What’s in for you?
Since we want to create a series of explainer videos with on-going uploads for our clients, we are about to form a small team of voice actors and animators to assure a continuous flow of content. In case we are happy with the results, i.e. the collaboration with you, there is a big opportunity of getting into our roster of creatives.
Thank you very much!
Please send me a sample of a voice recording.
Best regards, Christof
Hello Christof
Hello My name is Marat I'm from Russia.
Native Russian speaker. I have experience in voice over, How can i send you my sample of a voice recording?
Hi There,
How r u? I am a professional translators team who have good knowledge of both languages.
We provide high quality and impeccable translations service from .
We have over 5+ years of experience.
If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project.
Contact us today to see what we can do for you. With our 24/7 support one of our expert native speakers is excitedly awaiting you!
Thanks
Russian is my second language after Ukrainian, I can read, write and speak the language without an accent since my entire family from my father’s side is from Russia and we have been utilizing the language at home my 10+ years. I deliver quality.
Hey, I am from Saint Petersbyrg and currently living in Ukraine(where we also speak russian), so it is not a problem to make a recording in accentfree Russian
I am native Russian and Ukrainian speaking person. I have an experience in Russian and English voiceovers
Relevant Skills and Experience
- Russian / Ukrainian / English speaking
- Russian / English voiceovers
Christof,
My name is Anna, and I would like to be considered for voice recordings in Russian.
I am professional voice specialist that has performed on stage and has experience in both studio and home recordings. I speak without any regional accents. I have Zoom voice recorder with accessories to minimise any noise and provide high quality recordings.
I worked in the legal department of large international companies, thus I am no stranger to legal vocabulary.
My recording is in my portfolio section for your reference.
Thank you in advance for considering my offer.
Anna
Hello!
My Name is Anastasiia, i am from Russia, but living in Vienna.
I study Finance and Accounting (Master) at the University of Economics.
I speak English, German and Russian (Mother language).
I would be happy to help you!
Best regards, Beliaeva Anastasiia.
Dear Sir,
My name is Katerina. I’m Russian, living in the USA. I’m a Bachelor in Linguistics. I had an experience for recording my voice for a pharmacy company. How may I send you a test recording?
Sincerely,
Katerina Blythe
I am fluent in Russian language as I have lived in Russia for 12 years and studied in school there, no accent whatsoever. Grammatically, I have better Russian than many Russians themselves, I have a proof as well in form of end-of-school exam certificate and certificates from contests
Hi,
I can send you the recording of my voice (it is a song) on your e-mail. I have an access to the proffesional recording studio and a team working there. Russian is my native language, speaking fluently. I have an experience being an emcee on performs. Nice diction and intonation.
Will be glad to take part in your progect. All details and the goal are clear.
I look forward to hearing from you.
Have a nice day, Angela
Hello, Christophe! I can take this job. I have a beautiful voice, and I was born in Russia, from Moscow. I speak Russian without an accent.
Have a nice day!
Relevant Skills and Experience
I do Russian-Czech translations. The English language is at level B2. I am 26 years old.
