Olá!
Eu não entendi muito bem sua proposta, você precisa terminar esse software que tirou um print?
Se for isso não parece ser muito complicado, porém demanda tempo. Se você der mais detalhes posso te mandar um orçamento justificado e adequado.
Sou programador C# à 3 anos, possui conhecimentos em MySQL, SQL Server, PostgreSQL, C#, XAML, WPF. S
Obrigado pelo tempo.