Traducir plantilla "Listable" a español

Hola, Mi nombre es Anabel Osuna, Project manager de MadridNYC y creo que podríamos realizar este trabajo sin ninguna duda: Somos especialistas en traducción en contenido y podríamos realizarte la traducción en 2 días hábiles por cada mil palabras tras el envío del material. El coste por palabra es de 0,06€. Sin más quedo a la espera de tu respuesta y a tu entera disposición. Un abrazo. Anabel Osuna P.D: El precio que te incluyo es sin IVA.

Hola estimados muy buen día, En primer lugar agradezco la cordial invitación a realizar este proyecto. He revisado atentamente lo que necesitan y estoy seguro puedo colaborar con la traduccion de la plantilla a español, cumpliendo los objetivos con total éxito. Estimo un tiempo aproximado de entrega de una semana y un presupuesto de 70€. Sera un gusto para mi tener la oportunidad de desarrollar este proyecto y puedo ofrecerle la garantía y tranquilidad de estar contratando un Nubelo Partner, soy 100% recomendado, te invito a pasar por mi perfil para que veas las valoraciones de mis clientes. Saludos! Jonathan Mantilla Diaz

Hola! Tengo una pregunta. EL proyecto es tener la web traducida a Español? Es decir que al final se quede una sola version de la web en castellano? O bien es tener una segunda version de la web actual traducida a castellano? en este caso tendrías dos versiones, ingles y castellano

Hola, buenas tardes, ¿sigue en pie el proyecto? Si es así estoy interesado en la oferta. Indico presupuesto y duración aproximada que me puede tomar completarlo (todo dependerá del número de traducciones). Un saludo y gracias por leer mi propuesta. Jose Carlos.

Hola puedo yo traducir la plantilla de WordPress al español para ello requiero me la proporciones y así realizar el análisis tengo experiencia en ello.

Hola, mi nombre es Rut Rodríguez, tengo 24 años y soy de Venezuela. Además Ingeniero Agrónomo pero actualmente me desempeño como traductora del Inglés al Español y viceversa. Soy muy precisa y siempre entrego los trabajos a tiempl. Mi tarifa es de 14 € por cada 1000 palabras traducidas. Espero que podamos trabajar juntos.

Hola, de que tiempo se dispondria?

Hola, Podemos traducir la plantilla en 4 días y si quiere tener la plantilla en ambos idiomas y modificar el front en el mismo tiempo podemos prepararle todo personalizado en su servidor en 5 días. El presupuesto para este desarrollo sería de 750€ dejandole instalador en el servidor la web, optimizando el código wordpress y aplicando capa de seguridad adicional para eliminar los agujeros de seguridad que tiene el CMS por defecto. El trabajo lo empezariamos en cuanto aceptase la propuesta y nos facilite toda la información tanto de la plantilla como de los cambios a realizar en el frontend. Un saludo, Jorge Moreno CEO & Business Manager KINOHI Soluciones Digitales

Hola. Mi nombre es Mauro y quiero postularme a tu propuesta. Tengo experiencia trabajando con traducciones y en Wordpress. Te separo los temas por los cuales creaste la propuesta: Traducción del Front-End: Se requiere trabajar sobre el template y traducir palabra a palabra. Se suele cotizar por la cantidad palabras, pero calculando el contenido total, creo que puedo hacer un combo por € 40. Traducción de Back-End: Si con esto refieres a la traducción del back-end de Wordpress, basta con descargar la versión de Wordpress en el idioma correcto. Si además existere un back-end propio del tema "Listable", deberé evaluar si lo puedo hacerlo dentro de los € 40 especificados o tiene algún costo adicional. Incluir botón para intercambiar el idioma del tema: En principio, debo evaluar qué tan amigable es el tema en lo que respecta a agregar o quitar botones. Para cotizar este ítem, preciso tener acceso a la versión del tema que tienes implementada. Vale destacar que por mi parte no aceptaré pago alguno hasta tanto no estés conforme con el trabajo realizado.

Hola que tal? Tengo 8 años de estudios de inglés con certificado del Instituto británico en Argentina. Mi lengua nativa es el español. Dependiendo de la cantidad de palabras y hojas que tenga el documento será mayor o menor el precio. Estaría interesado sobre que trata el documento a traducir. Saludos

Tee agregó la opción de idioma según tu versión de wordpress o traduzco sólo la plantilla. Todo depende de la cantidad de ítems a traducir

Habría que ver primero que cantidad aproximada de palabras tiene el tema. Es premium?

Me interesaria su proyecto

Disponible para la traducción