Need an excel guru to design simple report with macros taking data copied from 2 websites

Looking for some local help in the design on an excel page. For the right person this shouldn't be a difficult task. Ideal person will be young and working and interested in some quick side money. Could lead to some future similar small projects. I need a sheet redesigned very similar to the attached. There are 2 websites that are used to populate information onto the sheet [login to view URL] [login to view URL] As you can see it's recording game information. The sheet needs to capture as an anchor for extracting the data: (this data is common on both sheets but could vary slightly. the game # should be same although it will require a quick formula to extract it on one site) - game date - game time - game # - team names Then from each of those sites I need to capture the - the "open" column - the "spread" or "closing" column - the spread percentage - the money percentage What's important to again understand here is these last 4 things will be changing all the time. So I need the ability to go into the sheet say 4-8 times during a day or week and simply have it update in a new column I am capable of extracting this data quite easily. The key thing i'm looking for is these last 4 items change throughout the day. So I am constantly adding the new information as it gets updated. I'd like to automate the extraction of the data with a single click of a button ideally. We can discuss more specifics should we decide to get together. Ideally looking for someone locally where we could meet easily to discuss. Please respond with your interest level, lever of understanding of what is needed, and bid price. Again have strong preference for someone locally. Will consider others if they establish 100% understanding and the price is right. Thank you in advance.