Olá!
Meu nome é Vanessa e eu tenho o português como língua nativa (brasileira). Atualmente moro na Califórnia. Eu falo português e inglês fluentemente e tenho experência não só traduzindo essas línguas, mas também interpretando-as e ensinando-as!
Além de ter domínio da gramática, grafia e pontuação, eu também sou muito responsável, organizada e profissional.
O preço que eu cobro é sempre negociado de acordo com a necessidade e orçamento do cliente. Eu amo traduzir e seria um prazer poder trabalhar com vocês. Meu currículo está no meu perfil aqui no site. Por favor entre em contato para discutir detalhes e/ou caso tenha qualquer pergunta a fazer.
Atenciosamente,
Vanessa Bello
--------------------------------
Hello!
My name is Vanessa and I am a native Portuguese speaker (Brazilian) living in California. I speak fluent Portuguese and English! I have experience not only in translating those two languages, but also interpreting and teaching them!
Besides having perfect knowledge of grammar, spelling and punctuation in both languages, I'm also a very responsible, organized and professional.
The rates can be decided based on your needs and budget. I love translating and it would be a pleasure to work with you. My resume is on my page. Please contact me to discuss further details and/or if you need any other information.
Best regards,
Vanessa Bello