Hire Freelancers

Aligning Egyptian/English sentences

$30-70 USD

In Progress

Posted

about 11 years ago

$30-70 USD

Paid on delivery

I need Egyptian or Arabic speaking annotators to help me in aligning Egyptian/English texts at the sentence level. I will give the annotator(s) an Arabic Egyptian text and its English translation and ask them to read in both direction and provide 2 parallel files (1 Egyptian and 1 English) in which in each line in the Egyptian file for example corresponds to another line in the English file.

Project ID: 4341114

About the project

1 proposal

Remote project

Active 11 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

iam from egypt, see pm

$50 USD in 1 day

5.0

(2 reviews)

2.5

2.5

Post a project like this

About the client

Doha, Qatar

5.0

2

Member since Mar 17, 2013

Client Verification

Other jobs from this client

Translation into Iraqi

Translation/reformulation

Similar jobs

Researcher for Healthcare Professional Directory all Therapist in London Autism Related Care

Fee/Charge Disclosure Amendments Presentation -- 2

₹400-750 INR / hour

Systematic Review on Project Management Engineering

₹750-1250 INR / hour

am looking for specific leads for Australia I am creating a dating website and I want a certain age bracket 60-80s year old. I would need a name contact number address preferably email to.

Sawdust wood Pellet Machine Construction

research argumentative essay about cannabis use during pregnancy (sources provided)

Purchasing manager

€750-1500 EUR

Tech Resume Researcher and Compiler

₹100-400 INR / hour

Swedish Consumer Habits Study

$8-15 USD / hour

Google Sheets Project

Government Grant for EV Charging Infrastructure

Tech Resume Researcher and Compiler

$15-25 CAD / hour

Legal Complaint Filing - Senior Fraud

Convert Google Doc to Word Maintaining Styles

₹750-1250 INR / hour

Research Proposal for Bio-mechanical Researchers

Writing literature review about AI

In-Depth Science Study Guides Needed

₹12500-37500 INR

Telegram Stock Group Growth Strategist

₹600-1500 INR

Medical Documents Organizer and Lister

₹37500-75000 INR

International Funders Preferences Database

Post a project like this

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.

Something went wrong while sending your email. Please try again.

Loading preview

Permission granted for Geolocation.

Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.