Hallo,
gerne möchte Ich Ihnen mit den Umschreiben von deutschen Texten weiterhelfen. Zuerst aber einige Worte über mich:
In Deutschland geboren und aufgewachsen, bin ich nach meinem Abitur 2000 nach Kroatien gezogen, habe dort mein BWL Studium abgeschlossen und seit dem her in der IT Branche als Business Analyst beschäftigt. Später habe ich einen Master in Wirtschaftsinformatik an der Europäischen Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) abgeschlossen.
Seit über 10 Jahren bin ich in einem kroatischen Consulting Unternehmen angestellt. Unser Schwerpunkt liegt in der Softwareentwicklung für den Bereich Public Sector. Zu meinem täglichen Aufgabengebiet gehören die Geschäftsanalyse und Unternehmensentwicklung.
In Bezug auf Ihr Anfrage bin ich davon überzeugt, dass ich mit all meinen Eigenschaften und Berufserfahrungen den Aufgaben des Content Schreibens gewachsen bin und Ihren Erwartungen gerecht werden kann. Gerne können wir einige Tests durchführen, damit Sie sich ein Bild vom möglichen Ergebnis machen können.
Mein Budget basiert auf einer sehr groben Schätzung. Der Gesamtumfang des Projektes wird ausschlaggebend für das Projektbudget sein. Gerne würde ich mich diesbezüglich noch mit Ihnen unterhalten.
Was meine Erfahrungen betrifft, finden Sie hier bei Freelancer.com einige Berichte über meine Leistungen, auch von Deutschen Klienten. Zur Zeit arbeite ich an 2 weiteren deutschsprachigen Projekten: Erstellung von Texten für einen Online Marketing Kurs (cca 30k wörter) und ein weiteres Projekt, für welches ich Produktbeschreibungen für ein eCommerce Portal erstelle (cca. 20k Wörter).
Alles Weitere kann noch vor Projektstart per Chat vereinbart werden.
MFG,
Petar