Add Italian Subtitles to 10 shorts video
€8-30 EUR
Paid on delivery
Hi, I am an italian video editor.
I need someone that can add burnt in captions to 10 short videos without the need of a transcript.
This is an example of one of my Youtube shorts video with the captions I need [login to view URL]
Each short video will be approx. 30 seconds long.
The project includes 10 shorts videos for a total of 5 minutes of speaking to be transcribed for $6.
If you can deliver my videos on time with perfectly synched captions I will offer you the same job every week with 10 other shorts videos.
Just send me one of your work with burnt in captions.
Thank you.
Project ID: #32247787
About the project
25 freelancers are bidding on average €28 for this job
Hi I have read your description and completely understood your need for a video editor and transcriptor to add subtitles in italian. I have done similar projects and it was an amazing experience and I want to share th More
Hi I m a professional video editor & animator I used adobe premier pro and after effect. I can deliver quality work to tight deadlines. I'm interested to hear more about the project If you award me the project I'd be More
Hi! How are you? I have family in Italy from my father. I have done 3 subtitling jobs in English, Portuguese and Italian, in SRT format. I can send you the works by chat. I can guarantee you the job very well done. Hop More
Hi, I have gone through the project description of your project I am ready to start now, I will do the work with 100% guaranteed satisfaction and be able to make it professional within a short time frame. can start rig More
Salve Ti posso aiutare con la trascrizione dei sottotitoli. Ovviamente parlo anche inglese nel caso fai video anche in inglese. Fammi sapere se sei interessato nella mia offerta. E posso aiutarti nel più breve tempo po More
Salve, mi chiamo Elvira Mennoia e mi offro per la realizzazione di questo progetto! Ho frequentato da poco un corso molto specifico che mi ha permesso di conoscere le premesse teoriche e di fare esperienza pratica nel More
Salve! Questo progetto mi interessa ti posso aiutare con i sottotitoli parlo inglese e francese Ho una laurea in lingue fammi sapere se posso darti una mano ovviamente sono madrelingua ho messo la bandiera francese pe More
Ciao sono un ragazzo italiano. Credo di aver capito bene il tuo obiettivo. Finalmente ho trovato un italiano. Ho fatto vari lavori simili a questo, vorrei soli capire meglio la dinamica del progetto. Come programmi uso More
ciao, anch'io sono italiano, posso esserti molto utile perchè sono nato in italia e ci vivo, quindi lo so parlare moto bene e me ne intendo del editaggio di questo tipo di video. Te li posso finire in 2 giorni e fatti More
Hi, This is M Zahid I went through the details of your project and would like to offer our services to deliver the results that you expect and we are sure you will not be disappointed. Our team is a bunch of creativ More
Salve! La tua proposta mi interessa sia perchè è un tipo di lavoro che faccio molto volentieri sia perchè si tratta di un format che guardo spesso su Youtube! Vivo in Italia quindi non ho problemi sia dal punto di vist More
Sou um excelente tradutor, e posso tentar, abrindo a traduzir com para a internet, pos estou sem emprego no momento, que dizer, eu nunca trabalhei formal na minha vida e tenho apenas 23 anos.
Ciao , sono italiana anche io , Studio all’ Università di lingue , se desideri posso aiutarti , grazie.
I have at the afternoons free time, and i don't wanna waste that time on doing nothing and im happy doing something to make more profits.