International content marketing guide for 2020
Our 2020 international marketing guide teaches you how to mine the goldmine of untapped international traffic. Do what your competitors aren't doing.
Subtitles & Captions Jobs
Subtitles & Captions are the visual on-screen text form of audio narration. Subtitles are used to provide translations of dialogue while captions provide additional information, such as sounds and speaker identification. A Subtitle & Caption Professional can transform any project, such as movie or video, into a work suitable for an international audience. Subtitle & Caption Professionals create accurate and synchronous translations of dialogue and audio to the exact timing and opinion of the creator.
Here's some projects that our expert Subtitle & Caption Professional made real:
- Translations of text from a variety of languages (including Hindi, German, French, Portuguese, and Russian) to English
- Recorded transcriptions with synchronized subtitles and captions
- Adaptations of existing scripts/movies with respective translations
Subtitles & Captions through Freelancer.com can bring a plethora of benefits to any project that requires it. Our expert freelancers are specialized in their craft and have the qualifications to work on any type of project. If you're looking for a way to create an international-ready movie/video or need a transcription with subtitles/captions - we have the professionals ready for hire! Post your project today in Freelancer.com to hire a Subtitle & Caption Professional who will craft your work into the masterpiece it was meant to be!
From 13,301 reviews, clients rate our Subtitle & Caption Professionals 4.82 out of 5 stars.Hire Subtitle & Caption Professionals
Subtitles & Captions are the visual on-screen text form of audio narration. Subtitles are used to provide translations of dialogue while captions provide additional information, such as sounds and speaker identification. A Subtitle & Caption Professional can transform any project, such as movie or video, into a work suitable for an international audience. Subtitle & Caption Professionals create accurate and synchronous translations of dialogue and audio to the exact timing and opinion of the creator.
Here's some projects that our expert Subtitle & Caption Professional made real:
- Translations of text from a variety of languages (including Hindi, German, French, Portuguese, and Russian) to English
- Recorded transcriptions with synchronized subtitles and captions
- Adaptations of existing scripts/movies with respective translations
Subtitles & Captions through Freelancer.com can bring a plethora of benefits to any project that requires it. Our expert freelancers are specialized in their craft and have the qualifications to work on any type of project. If you're looking for a way to create an international-ready movie/video or need a transcription with subtitles/captions - we have the professionals ready for hire! Post your project today in Freelancer.com to hire a Subtitle & Caption Professional who will craft your work into the masterpiece it was meant to be!
From 13,301 reviews, clients rate our Subtitle & Caption Professionals 4.82 out of 5 stars.Hire Subtitle & Caption Professionals
Telugu Translator
6 days left
Verified
I have a series of short social-media videos that need clear, well-timed Telugu subtitles. The original audio is in English, so I need each line translated naturally.
$238
Average bid
Hindi Translator
6 days left
Verified
I have a series of short social-media videos that need clear, well-timed Hindi subtitles. The original audio is in English, so I need each line translated naturally.
$241
Average bid
Long-Term Reels & TikTok Editor
3 days left
Verified
I put out a steady stream of Instagram Reels and TikTok videos that drive promotion for my brand, and I need an editor who can keep up with the pace. Both platforms matter to me equally, so every clip has to feel native whether it lands on TikTok’s FYP or Insta’s Explore page. Here’s what the job looks like: • You’ll receive raw vertical footage (10–60 sec) and a brief angle for each piece. • Your task is to craft a fast-paced, highly engaging edit with dynamic cuts, sound design, motion graphics, and—most critically—accurate, on-brand subtitles baked in. • Final deliverable: an export-ready MP4 plus the editable project file, turned around reliably within the agreed timeframe. I’m starting budgets at roughly $10–...
$396
Average bid
French Video Subtitle Translation -- 2
2 days left
Verified
I need the spoken French in this YouTube video——rendered into accurate English subtitles, i need a sub file that i can share with the original youtube channel. and he can upload to the youtube video. you can use the automatic subtitle, and correct it 30usd max
$42
Average bid
Recommended Articles Just for You
Your Ultimate Resource for Finding Reliable Thai Translators Near You
Looking for professional Thai translators who can provide accurate and reliable translations in your area?
Hiring a Japanese Translator Near You: A How-To Guide
If you're in need of a Japanese translator in your area, you might be wondering where to look.
