Translate from English to German

Closed Posted Aug 28, 2015 Paid on delivery
Closed Paid on delivery

I need the translation of about 20 projects, each consisting of 15 questions and diagrams similar to the attached one, which is also the hiring test for this job. Please state a per project rate (15 questions, answers and diagrams) taking into consideration that some of them could be a little longer (no more than 2 pages however).

The translation needs to be done from English to German in an online platform so you will also need some basic digital skills as well (not more complicated that Facebook/ Powerpoint).

English (UK) Translator English Spelling German Translator

Project ID: #8357812

About the project

13 proposals Remote project Active Nov 1, 2015

13 freelancers are bidding on average €35 for this job

eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation More

€22 EUR in 1 day
(2429 Reviews)
9.7
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor More

€22 EUR in 1 day
(974 Reviews)
9.3
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. As seen in my profile I provide high quality and manually tran More

€80 EUR in 4 days
(289 Reviews)
8.0
tomnumberger

Dear Sir and Madam, I am a german electrical engineer with a strong IT-background. I am translating technical documents and technical webcontent with a quote from 2-2,5 ¢/word and up to 2500 words per day. Plus i am a More

€66 EUR in 2 days
(50 Reviews)
5.5
cugamelover

I am a native German speaker and a fluent English speaker. I have lived, studied, and worked in Germany. I am a professional translator into and from German. Please check the exams I took for German. I only do 100% hum More

€20 EUR in 1 day
(36 Reviews)
5.4
Mytien

Hallo, I am good at translation, you can take a look with my previous job. Hope to get info from you soon. Best wishes!

€30 EUR in 3 days
(41 Reviews)
5.5
ankitagulati7

I am an experienced German-English translator with highest level of German language certification. I have a good track record of timeliness and accuracy and can deliver a translation conforming to the standards.

€23 EUR in 1 day
(7 Reviews)
3.0
alejofiasche

I was born in Germany and came over to Argentina right after graduating from the Heidelberg University in Germany. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS S More

€30 EUR in 1 day
(11 Reviews)
3.1
trainsim1

*€3 per project.* Hallo, Ich habe Ihre Beschreibung gelesen, und habe die Qualifikationen, die zu diesem Job gefordert sind. Ich habe deutsche Klassen an der Uni genommen, und eine sehr grosse Menge deutscher Überse More

€66 EUR in 2 days
(7 Reviews)
2.6
sbarbera7

I can do this. I have seen the example text, I am a german native speaker and I can do this within half an hour. Ich kann dies tun. Ich habe den Beispiel-Text gelesen, bin ein Muttersprachler und kann dies in einer More

€19 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0