German Translator Jobs

***a big NO to 3rd party companies*** ***Only freelances can apply*** ***Since this is a very small project, my budget is INR 600/-. *** ***Only apply if you can do this work in this budget. *** I am looking for a proofreader who specializes in proofreading creative writing in the German language. The project involves proofreading a text that is between 28-30 pages long. I do not require any specific proofreading style or guideline, standard proofreading is sufficient. I have translated the text from online free translation tools but I want a human to review and proofread my work. Ideal skills and experience for this job include: - Native fluency in German language - Strong attention to detail and excellent grammar and spelling skills - Previous experience in proofreading creative ...

I am looking for a translator who can translate content from English to German. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both English and German - Strong understanding of both languages, including grammar, vocabulary, and cultural nuances - Previous experience in translation projects, preferably in the same language pair - Attention to detail and accuracy in translating the content - Ability to meet deadlines and work efficiently This project does not have a specific deadline, so the translator should be able to work at a flexible pace. The content to be translated may vary in length and complexity, ranging from short paragraphs to longer documents. If you are confident in your translation skills and have experience in English to German translatio...

We're looking for people who speak French, German, English, or Spanish fluently and are interested in showing travelers around to discover the beautiful (and hidden gem) sides of Copenhagen. We want to find people who love the city, enjoy meeting new people, and share the culture and experience of the city. We are not closed to only professional tour guides, historians, or experts. We want people who can engage a great conversation with travelers and show them around as if they were friends.

I am looking for Russian translators who are native speakers and have a high level of proficiency. The project involves translating technical and scientific materials. The anticipated translation session will be between 1-3 hours. Skills and experience required: - Native Russian speaker with excellent language skills - Proficiency in technical and scientific terminology - Experience in translation and interpretation - Ability to effectively communicate and translate complex concepts in a clear and accurate manner - Attention to detail and accuracy in translation - Familiarity with Zoom or similar video conferencing platforms If you meet these requirements and are available for a 1-3 hour translation session, please submit your proposal.

Need a native German translator for our long term project from English to German. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 2900 Budget: Depend on the quality Deadline: 2 days.

Translation Project: English to German (Legal) I am looking for a translator who can help me with translating legal content from English to German. The ideal candidate should have specific knowledge in legal terminology and be familiar with legal documents. Requirements: - Fluent in both English and German - Strong understanding of legal terminology and concepts - Experience in translating legal documents - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines If you have the necessary skills and experience in legal translation, please submit your proposal.

I will give list of specific grammar points, and I need video tutorials made for these, your German pronunciation must be 100% Native. I need total of 10 videos, total budget $250. Duration is whatever it takes to explain those concepts thoroughly, entertainingly, and made easy to understand and remember, with examples.. so I estimate around 10-15 min. NO PLAGIARISM. Will have to sign video artist release and IP rights giving me full rights to use it without restrictions. NO BIDS FROM NON-NATIVE SPEAKERS PLEASE (hmm this means india pakistan bangladesh if it is still not clear and your geography is a bit fuzzy)

Project Details: I am looking for a freelancer to assist me in purchasing and shipping perishable food samples from local supermarkets and discount stores in Karlsruhe. The ideal candidate should have experience in handling perishable items and be knowledgeable about the supermarkets in the area. Responsibilities: - Purchase the specific food samples listed by me - Ensure that the chosen food samples meet quality and freshness standards - Arrange for the shipment of the food samples Preferred Method of Shipment: The preferred method of shipment for this project is express shipping. The project step by step: 1. Υou will be provided with a list of products (mainly Olives, antipasti, refrigerated snacks) 2. We organize together the purchase of the packaging material...

We need German to English translation. We need professional and we'll experienced translators only. Previous work experience must. Please apply online native and experienced translators.

Fossick is at the forefront of delivering superior translation services across various industries. We're in pursuit of a meticulous and dedicated Haitian Creole proofreader / translator to review and refine machine translations on demand. This role suits individuals with a sharp eye for detail, profound passion for languages, and the agility to address translation needs promptly. Responsibilities: Swiftly proofread and revise machine-generated content to ensure clarity, tone, and overall meaning are accurately maintained in the Haitian Creole language. Refine translations to ensure they clearly communicate meaning and resonate naturally with native Haitian Creole speakers. Provide high-quality proofreading and/or translation services on demand, always emphasizing professionalism and...

I am looking for a skilled translator to translate an educational document from English to Dutch. The document is more than 1000 words in length. Requirements: - Fluent in both English and Dutch - Experience in translating educational content - Ability to accurately convey the meaning and tone of the original document - Attention to detail to ensure accuracy in the translation Additional Information: - The translation does not require specific terminology or jargon, standard translation is sufficient. - The client requires a proofread version of the translation, so a second translator may be needed for this task. If you meet the requirements and have experience in translating educational content, please submit your proposal.

German Language Teaching Specialist - Proficiency Level: Intermediate - Nature of Task: Teaching German - Ideal Skills: - Fluent in German - Experience in teaching German as a second language - Ability to create engaging and interactive lesson plans - Strong communication and interpersonal skills - Weekly Service Hours: This information was not provided. Please contact the client for further details.

I am in need of Employment verification services for my pre-employment vetting process. Skills and Experience Required: - Experience in conducting employment verification checks - Familiarity with the educational system and institution in MVZ GmbH, Germany. Additional Information: - Attention to detail and accuracy are crucial in ensuring the accuracy of the verification process. Candidate Volume: - The project involves vetting 1-5 candidates. Please note that this project does not require additional verification services such as drug testing, credit checks, or social media screening.

I am looking for a freelancer who can add English subtitles to a German video. The ideal candidate should have experience in subtitling and be fluent in both English and German. - Duration: The video is less than 10 minutes long. - German transcript: I do not have the German transcript, but I can provide a rough translation if necessary. - Subtitle format: The preferred format for the subtitles is SRT. Overall, the freelancer should have excellent attention to detail and be able to accurately and professionally add English subtitles to the German video.

I am in need of a NAATI certified Italian to English translator for a personal project. The document is less than 1000 words and I need the translation completed within 24 hours. Skills and Experience: - NAATI certification in Italian to English translation - Proficiency in both Italian and English languages - Previous experience in translating personal documents - Ability to work with tight deadlines and deliver high-quality translations

I need to organise the supply and install of a plaque for a tombstone located in Bad Mergentheim, Germany. I need someone that is fluent in German that is able to assist in locating a business in the area or close by and liaising with them via email or phone.

Translation Project - English to German with specific dialect or regional variations Skills and Experience: - Fluent in English and German - Knowledge of specific dialect or regional variations in German language - Experience in translating content accurately and maintaining the tone and style of the original text - Attention to detail and ability to convey the intended meaning in the translated content

Hello Translators, I have a very small file (attached) that's a JSON file. It's for my software. I want the translation for this file in French, German, Spanish, Italian, Portuguese You should translate only the terms, and not the headers. This is a couple hour job max for a translator. A quick mini, fun project. I am prepared to hire separate translators.

I am looking for a freelancer who can write a German article for publication. The article will be targeted towards general readers and should be between 500-1000 words in length. I have a specific topic or theme in mind for the article. Ideal skills and experience: - Native or fluent German speaker - Excellent writing skills in German - Ability to write engaging and informative articles - Knowledge of the target audience and ability to tailor the content accordingly

I will give list of specific grammar points, and I need video tutorials made for these, your German pronunciation must be 100% Native. I need total of 10 videos, total budget $250. Duration is whatever it takes to explain those concepts thoroughly, entertainingly, and made easy to understand and remember, with examples.. NO PLAGIARISM. Will have to sign video artist release and IP rights giving me full rights to use it without restrictions. NO BIDS FROM NON-NATIVE SPEAKERS PLEASE (hmm this means india pakistan bangladesh if it is still not clear and your geography is a bit fuzzy)

We're looking for people who speak French, German, English, or Spanish fluently and are interested in showing travelers around to discover the beautiful (and hidden gem) sides of Stockholm. We want to find people who love the city, enjoy meeting new people, and share the culture and experience of the city. We are not closed to only professional tour guides, historians, or experts. We want people who can engage a great conversation with travelers and show them around as if they were friends.

Es handelt sich um eine faszinierende 30- bis 40-minütige Dokumentation über ein hochinteressantes Thema. Ich bin auf der Suche nach einem versierten Videoeditor, der das vorhandene Filmmaterial geschickt bekommt, zusammensetzt und kunstvoll schneidet. Das Endresultat sollte sich in Qualität und Erzählweise an erfolgreiche Netflix-Dokumentationen anlehnen.

Traduction en français d'un livre de 50 à 100 pages depuis l'anglais. Skills et expérience idéaux pour le job: - Maîtrise de la langue française et anglaise - Excellentes compétences en traduction - Connaissance du sujet du livre (si nécessaire) - Capacité à respecter les délais - Attention aux détails et précision dans la traduction

HI Schreiber und Texter, wir suchen für ein deutsches Startup mit erprobtem Business Modell technische und Business Schreiber, die in der Lage sind, Business Prozesse schriftlich festzuhalten. Eigenständiges Arbeiten, Selbstsicheres Auftreten, Zuverlässigkeit und Erfahrung im Business Umfeld, aber bspw. auch im Bereich Food & Beverage oder Medical wären prima. Freue dich auf faire Vergütung, zeitlich und örtlich flexibles Arbeiten und ein cooles Team. Ich freue mich von Dir zu hören. Hier eine genauere Beschreibung mit mehr Details: We are a German Startup with proven Business Model. Our startup is specialized in writing Standard Operating Procedures (SOPs) for companies (mostly medium-sized). The company is based in Germany. We work for every in...