I am a native Chinese, graduated from wuhan universtiy of technology in China with a Master's degree. And I have 2 years' experiences on website development
,graphics design, SEO and SEM. My english is excellent. I past CET6 in 2003, and have translated a design magzine named "Red" from Germany in 2008.
Recently I have translated an annual corporation inspection report book from chinese to english. And the feedback is good.
So I trust I can perform perfectly as a project partner, and the job will be completed wonderfully if you choose me.
Resume
Name: XiongDehua Sex: male Age: 25
Nation: China
Mobilephone: (+[login to view URL]-5844 Email:
Personal web [login to view URL] [login to view URL]
Job intention Translator, Blog writing, Website developer,
Skills
Skill Experience Level Last Used Description
English Language 7 yrs 3.0 2010 I have translated a design magzine named "Red" in Germany from english to chinese language.
In 2003 I have past CET6, which is an enlish test certification in China.
Photoshop 3 yrs 3.0 2010
I have copy a car photograhic by photoshop tools. The image url is : [login to view URL]
Certifications
Date Earned Name Score Percentile Organization Description
No Certifications
Employment History
From To Company Title/Role Description
01/2010 08/2010 Aoodee network service Ltd. company website development / Manager I have cooperated with other 2 partners to set up a small company to develop websites and promote websites for our customers for half of a year. The situation is wonderful but due to different working methods and ways, at last I leave off. There are some websites URL cases in [login to view URL] in China Madarin.
05/2008 12/2009 ShenZhen nowburn Ltd. company web front-end developer / Executive The main products of the company are online game community. My main job title is website front-end developer, using photoshop, html, css, javascript, ajax and so on. And I make a great progress in this company as my first job. I cooperate with phographics designer and PHP developeer, so it is a challenge and I enjoy it.
The website URL is [login to view URL]
Education
From To School Degree Area of Study Description
09/2006 06/2009 wuhan university of technology in China Masters Industrial design In the school I studied the system research to do some works. Though the course are about design theory mainly, I have a great interst on internet and internet skills, such as website program relatively.
09/2002 06/2006 wuhan university of technology in China Bachelors Industrial design In this phase I studied basic design softwares such as photoshop, flash, and design knowledge, computer C program, English language, and so on.
Project experience
2007.02—2007.07 Translate a design magazine named “Red”
Projects completed:
In this project I have translated a design magazine named “Red”. The book is from Germany with English language. I translated one of this Periodical from English to Chinese.
Self Assessment
Be full with passion and curiosity. Be a skilled a website producer and be excellent in English language.
