Hi guys, we need someone to modify user manual for one of our product, to make the manual meet Americans' language habits and reading habits

￥240-2000 CNY

Completed

Posted

about 6 years ago

￥240-2000 CNY

Paid on delivery

Hi guys, we need someone to modify the user manual of our product, the product is a Wi-Fi Outdoor Bullet Security [login to view URL] manual is less than 1000 words, WHAT YOU NEED TO DO: 1, Check for syntax errors and misspellings 2, Modify these expressions that do not meet the Americans' language habits and reading habits 3, You could also put forward some suggestion about the expression logic and order In a word, you need to modify the user manual to make sure it has no syntax error and spelling error, make it meet Americans' reading habits, in this way, they would not be confused when reading the manual.

Instrumentation

Writing

Project ID: 16546424

About the project

8 proposals

Remote project

Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@jennrosater

MBA - have formatted, written, edited, prepared, and presented hundreds of PPTs, business documents, process documents, and executive summaries to communicate at the Executive Level and large audiences. Native English. Excellent editing, proofreading, writing and grammar skills - over 20 years in corporate for large B2B companies producing materials for Marketing, IT, Product, HR, Sales, & Finance.

￥280 CNY in 1 day

5.0

(1 review)

1.2

8 freelancers are bidding on average ￥974 CNY for this job

@Hemi2012

Hi There, I am experienced in proofreading and editing and more importantly ensuring the reader will under the context of what is being written. Thank you, Hemina

￥600 CNY in 2 days

5.0

(1 review)

2.1

@suraiyabibi

Hi There, I understand what I need to do for you & ready to perform beyond your expectations. I am a highly-skilled writer who has strong visual awareness, exemplary grammar and spelling knowledge, and the ability to analyze and modify. When it comes to missing links and correcting errors, look no farther. I will have 1,000 words ready for publication for you within 24 hours. Hope to hear you soon, Best Regards, Suraiya

￥2,000 CNY in 3 days

1.2

(1 review)

3.4

@shivitech

We have a dedicated team of content writers and strict in-house quality check process. Our focus is on establishing long-term client relationships, hence deadlines are sacrosanct. To top it all, our writers are highly experienced and have been selected after close scrutiny.

￥1,340 CNY in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@wordsiwant

Dear Client, I am a native English speaker – proficient in proofing, with a meticulous eye for detail and well-versed in both U.S and U.K English. I have read your project brief and would be delighted to offer my services to you. As somebody with previous proofing experience, I strive for integrity, which is reflected in both the quality and consistency of my work. Your documents will be examined thoroughly – with all mistakes corrected – to ensure that it is free from errors. My offer is Yaun 1,000 within 1-2 days. Hope to hear you soon, Abdul

￥1,000 CNY in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@digispread

We are NEW, thats why charging FEW. On top of that, Multiple Content Writer option is what makes up unique in this marketplace. If you don't like first suitable content writers work, we deploy second one without any questions asked.

￥888 CNY in 3 days