I have done similar project very recently i.e, procuring image, title, decription, price, category, subcategory, etc from existing website and importing the data to woocommerce site. You can rely on me for quality data as I have over 6 years of ecommerce experience and have solid understanding of product detail page quality.