VIDEO SUBS SPANISH TO ENGLISH

Hi... I'm a native spanish speaker and a professional translator, Also I'm a video editor and I can deliver your project as you wish, I'm a full time freelancer so I can send your file within a couple of days... Get in touch to discuss this project

hi Maria, I can do it in 2 days, We are a production company and We also offer translation and voice over services from all over the world. I hope you will come to chat. Regards Uneekin

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speaking people for target project.

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. My price and delivery terms are assuming you have the subtitles´file in SRT format or similar. More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Questions? Don´t hesitate, go ahead and ask. Best regards

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra

Greetings Maria. I have read your project description and i am available and ready to work on it I am a professional translator and proofreader Spanish-english and vice versa. (inculding subtites) Hiring me you will get: accurate translation, best price and highest performance. Plz feel free to contact me so we can discuss more details. Best regards.

hi! i'm a video editor and graphic designer so i can add subtitles to your videos. And also i'm a native profesional English and spanish speaker. I'm from Argentina. You can check my certifications. I'm offering you a profesional and human translation without mistakes or context miss. Thanks.

Hello Maria, Thank you for your consideration. As a native-Spanish-speaking translator who has worked in the USA for 25 years, I am more than comfortable translating subtitles, and have ample experience with regional diction (studied in Argentina, worked with Nicaraguans, and many of my friends are Mexican!). If selected for this project, I will translate your subtitles with 100% accuracy, and I will turn the project within 2 days. Cheers, and best of luck. Tim Kalantjakos

Dear Maria, I am Irene Curtolo Kühne, a results-driven professional Spanish into English translator (I have a Bachelor's Degree in Sworn Translation and Technical and Scientific Translation), and I would love to help you with the translation you need. I OFFER YOU A FAITHFUL, HUMAN, AND ERROR-FREE TRANSLATION for your 20-minute documentary video + the subtitles for the English audience. I am a committed professional who strives to exceed her clients’ expectations in all projects with a TOP-TIER FINAL PRODUCT, CONSTANT COMMUNICATION, and FAST DELIVERY. All in all, I believe that my academic background and my employment history qualify me for consideration for this job. I look forward to discussing the details of this project and working with you. Yours faithfully, Irene Curtolo Kühne.

I have lot of experience withs translations because of my studies. I am currently unempoyed so I will be able to finish the job in short time I am very dedicated and meticulous, doing the best possible job is the only option for me I am new that's why my rate is so low. Hope you to give me the chance Yours faithfully, Victoria

Hi, there First of all, you have drawn my attention to your interesting subject, which completely intersects with my knowledge of it. Under the law of creativity and create something new I will write a detailed article on this subject or I develop an original copy to get your satisfaction. I have premium copy-escape checker that makes me stronger to serve you better. My knowledge of research will help me to search more information to write a well-structured and informative article. I looking forward to working with you soon. Kind Regards

Fluent in both Spanish and English. I am from Singapore where English is the offical language, and I have been working for many years with native English speakers from the UK. I have also been doing English subtitles for some spanish videos for friends here in Spain where I live now.

Hola Maria, Will you also provide Spanish subtitles to translate in English? I am an Intermediate Spanish speaker, I consider myself intermediate because sometimes I stuck while I speak but I can understand Spanish completely. So, I assure you that I will do this project before 1st June. Actually it won't take till 1st June, it will be done within 4-5 days. Let's talk further on chat if you are interested. Regards, Raj Khanna

Hi there! Moles here. I'll be glad to translate your documentary, Spanish is my first language so it should take less time than expected.

Hey! I am living in Spain and I am a Native English speaker. I am looking for jobs like these where I can practice my languages. I’m an English teacher here. I’d love to help you out :)

Hi, I can help you to translate the from spanish to english. Spanish is my first language. And we can discuss the price...

Hi Maria! If you check my profile you´ll know I´m form Argentina and my prime language is spanish. I don´t know lots about editing or video staff, but I asure you I will translate as best as I can those 20 mins of video and send the work to you on Word format or PDF way before 1st June. Would love that you consider my offer, Federico

Experience in translation of ebooks and documents from Spanish to English. subtitled video edition.