Translation & Proofreading - English to Polish

Closed Posted 5 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

We are looking for experienced translators for a long-term translation Projects. The freelancer must be native in POLISH language and have excellent comprehension in English.

We have abundant hymns, sermon, gospel film scripts, and documentary scripts need to be translated and proofread from English into Polish.

Please Apply if you have already done similar past works.

We value the quality of our cooperators very much. So we have some requirements for our project:

1. Native Polish and can understand the source of English well so that the Polish translation is standard Polish and can be world-widely used.

2. The translators and proofreaders are familiar with Christian sermon or gospel film scripts translation and with past experience work.

Look forward to hearing from you soon!

Adri

Polish Translator Proofreading Translation

Project ID: #16942391

About the project

29 proposals Remote project Active 5 years ago

29 freelancers are bidding on average $378 for this job

worldtranslator2

A proposal has not yet been provided

$250 USD in 1 day
(2346 Reviews)
9.2
benni25

Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error More

$250 USD in 1 day
(1176 Reviews)
8.4
ITbase69

Hello there! We are a professional native English to Polish translator & proofreader team with 5 successful years of experience. We provide top quality translation, attention to detail and-as always-to your deadline More

$250 USD in 2 days
(222 Reviews)
7.4
MikeD21

Hello, You have just posted a project by requesting to proofread/Edit your document. A highly experienced proof reader and copy editor with a First Class Honours degree in English Language and a published author of l More

$250 USD in 3 days
(154 Reviews)
6.9
natalka503

Hi, I am Native Polish. I have over 5 years experience in translation and writing. I can translate every type of text with the best quality. If you would like to cooperate with me contact me via chat and we'll discuss More

$555 USD in 1 day
(84 Reviews)
6.7
DaTranslationLtd

Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native Polish translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's More

$250 USD in 4 days
(113 Reviews)
6.1
DCL17

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation & Proofreading - English to Polish . We are one of t More

$250 USD in 1 day
(83 Reviews)
6.2
PaulineKS

Hi, I am a Polish native translator with a long time experience. Please check my five star reviews which should shows the quality of my work. I look forward to hearing from you. Thank you, Paulina

$250 USD in 10 days
(75 Reviews)
5.8
annlethe

A proposal has not yet been provided

$333 USD in 20 days
(47 Reviews)
5.6
kubust

Hi, I am Polish native speaker and I would like to help you. Please give me more details about this project.

$277 USD in 5 days
(65 Reviews)
5.6
magnolia840

Hello, Looking for a native Polish speaker? Hire me and you won't regret. I translate between the following languages: Polish, English and Russian. I have big experience backed up with my long time period in translat More

$555 USD in 10 days
(49 Reviews)
5.0
musikduck

Hi.. (Gruess Got)... I`m Peter, native Polish, from Krakow (town of John Paul II - pope), long time serving by church services as ministrant, then church organist, I`m Catholic, musician, produced music for hymns /pi More

$555 USD in 10 days
(17 Reviews)
4.2
contentandsound

Hello, my name is Monika. I am a native Polish speaker based in Poland where I run a Polish-American translation and copywriting company (the team is myself and two Americans). I would happily help you complete you More

$250 USD in 10 days
(8 Reviews)
4.2
zelazozl

Hello, my name is Michael, I'm a polish national, based in British Overseas Territory of Gibraltar. I have extensive experience in translating/interpreting as well as impeccable attention to detail. I know very well Ch More

$250 USD in 10 days
(28 Reviews)
4.1
janooz1

Dear, I am a Polish native and an experienced translator. I have translated various types of texts and provided good quality. Regards, Tomasz

$250 USD in 10 days
(2 Reviews)
3.7
katekatee

Hello! First of all, thank you for your invitation to bidding. Your offer looks really interesting and I would love to be a part of your project. I am a native Polish speaker with a degree in English Studies. Profess More

$555 USD in 10 days
(1 Review)
1.6
ndzienniak

A proposal has not yet been provided

$833 USD in 10 days
(1 Review)
0.6
ahmedashraf105

A Ph.D. scholar, what better can you get. You can give me this task as I have requisite qualification and experience. You will be happy to see my work. Looking forward to work with you. Relevant Skills and Experienc More

$400 USD in 7 days
(1 Review)
0.8
Anesii

A proposal has not yet been provided

$444 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
emaliemaund1998

A proposal has not yet been provided

$555 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0