Find Jobs
Hire Freelancers

Translating the press release from English to Portuguese

$2-8 USD / hour

Closed
Posted over 4 years ago

$2-8 USD / hour

Translating the press release from English to Portuguese. Deadline: next Wednesday (28st August)
Project ID: 20957135

About the project

17 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
17 freelancers are bidding on average $6 USD/hour for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$5 USD in 40 days
4.9 (1053 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Best regards, Worldtranslators
$5 USD in 40 days
4.9 (980 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$5 USD in 40 days
4.8 (83 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain, and Italy. My job is to translate, proofread and transcribe. I have experience in translation of books, apps, games, websites, web content, technical and legal documents, etc. I speak and write fluently these languages. Thank You
$8 USD in 40 days
4.6 (68 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi. I can translate your press release into Portuguese. I´m an American writer, editor and translator, a native English speaker living in Brazil for 30 years, so I´m fluent in both English and Portuguese. Even though I bid at an hourly rate here, if you tell me the size of the text in your press release, I can also offer a fixed-rate price for the entire job, which is usually more economical than an hourly job. I realize that August 28th has passed, but if you still need this done, please contact me to get your press release ready for publishing. Thanks, David
$8 USD in 10 days
4.7 (30 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I have read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named Translating the press release from English to Portuguese. I am a native English to Portuguese speaker with training in translation. That means I can help you with your project. Are you looking a professional translator ? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many English to Portuguese translation projects in the past. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.
$5 USD in 40 days
5.0 (20 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Greetings, dear client. How are you? Cost-Efficient Translation Services We'll always aim to deliver the best services at a price you can afford. We quote for each project based on the accuracy of the translation required, complexly, rarity of the language and the turnaround time you require. Request a quote and we'll get back to you straight away. Highest Quality End-to-End Translation Turnaround to Suit Your Deadline FEEL FREE TO CONTACT ME Thanks Lucy Spencer T.
$5 USD in 40 days
5.0 (13 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, My name is Cristina and I'm Portuguese, living in Portugal, and I have English as my second language. I'm experienced not only in translating websites, documents, texts, books from English to Portuguese but also as an interpreter in small conferences. I have a college degree in Design and getting a second college degree in New Technologies in Communication, both at University of Aveiro. I'm a Geometry teacher, I teach high-school teenagers and I get them ready for final exams. Please note time for project delivery depends on the amount of work needed to be done but as soon as I get the project, I'll work on it as fast as possible to deliver a great quality work as quickly as I can. Also note I do not use Google Translator in any kind of translation project, I use a dictionary if I need one. I'm available to answer any questions you may have and ready to start working right away. Looking forward to hear from you. Thank you, Cristina Valente
$10 USD in 20 days
5.0 (3 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hey! I can accurately translate English to Brazilian Portuguese (and vice versa), the most spoken Portuguese variant in the world. I'm a native Portuguese speaker, and I've been proficient in English for many years now. I've also got a High School certificate by both Texas Tech University and University of Missouri, both of which require a high proficiency level in many English skills. In my translations I also take into consideration the correct parallelism between slangs and jargons of one country and the other I'm translating to. A lot of people translate the text word by word without taking into account the true meaning behind the words and terms being used in a particular regional expression. I always make sure I translate such slangs in a way that makes sense in the translated language while keeping both original meaning and tone.
$7 USD in 20 days
5.0 (1 review)
3.1
3.1
User Avatar
Hi, I'm from Portugal, so I'm a portuguese native speaker/writer. I also have the CAE Certificate. I'll be glad to help you, but I need to know more about the project: what is it about, what is the dead line? Hoping to working with you soon, Beatriz Rocha
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a Brazilian college student and I speak English as a second-language. Currently I'm studying Law at the University of São Paulo and working for a Lawyer office as a trainee. I am well used with formal texts both in English and Portuguese, as I have contact with them while studying and writing petitions in my job. I can translate your text with perfect grammar and objectivity.
$5 USD in 8 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
U$ 8,00 / hour. Portuguese, fluent English, more than ten years working at international companies in Brazil. Full time available.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! My name is Natália and I am a translator! My experience with the English is already five years, and my native language is Portuguese. I have the capacity to translate your text. I will be happy to offer you my services! Bye!
$4 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings ! I Love learning languages since a teenager and I want to be a part of your team so I can become an excellent translator. I worked in a few translations from English to Portuguese ,I read a lot in English and I am an English Teacher in my town. I have international experiences traveling and I intend to be fluent in three more languages after English.
$5 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir/Madam, I possess the qualifications, experience and enthusiasm you are looking for. I am a fully qualified, multi-skilled, reliable and talented Portuguese translator with more than 15 years experience in translating documents. I have expertise in the fields of economics, finance, business and management. I am a graduate in Economics and Management, with master degree in Economics and MBA. For more than 15 years I have been working with well-known translation agencies. I am a hard working person with a strong professional outlook. I would be pleased to contribute to your organization with my positive work attitude and ability to work on my own initiative and under stressful circumstances. I am good at prioritising tasks while maintaining careful attention to detail. I am energetic, highly organised, computer literate, and up-to-date. Best regards,
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Los Angeles, United States
0.0
0
Member since Aug 25, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.