Will need an Italian Native to translate two translation files for a software.
They are either single words (e.g. Enter --> Invio) or very short sentences (e.g. Press to Cancel the Order --> Clicca per Annullare l'ordinativo).
Please note that the translation, sometime, should not be "letteraria" but you should understand the software context.
33 freelancers are bidding on average $32 for this job
We do custom orders tailored to the requirements of our clients, just ask us anything you need. Every project is done BY HAND and BY a NATIVE Italian translator.
I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.
Hi, I can do the translation, I know Italian very well, and I have some pages too. I understand about avoid mistakes in this kind of translation. I will do a translation proper for the buttons.
Hello! I can help you with translation English > Italian. I'm an Italian native speaker, fluent in English and I've already done translation projects. I'm a punctual and reliable translator.