Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Product Details from English to German 2

£20-250 GBP

Completed
Posted over 6 years ago

£20-250 GBP

Paid on delivery
See attached spreadsheet. Translation required from English to German for all text, including column headers. Only native German speakers should bid as colloquial translation is required - translation using Google Translate will NOT be sufficient.
Project ID: 15547464

About the project

23 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
For the whole project Relevant Skills and Experience My mother tongue is German/Italian I can start immediately and finish within today Proposed Milestones £166 GBP - for the whole project
£111 GBP in 3 days
4.9 (30 reviews)
5.1
5.1
23 freelancers are bidding on average £207 GBP for this job
User Avatar
We offer the most competitive prices in the market and high quality work at all times. Relevant Skills and Experience We are certified and have fully complied and met the translation services standards. Proposed Milestones £150 GBP - Full Payment for the Document Additional Services Offered £1 GBP - We do document formatting also
£150 GBP in 3 days
4.8 (2300 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. Proposed Milestones £150 GBP - create milestone If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Eagerly waiting for your response.Thanks.
£150 GBP in 3 days
5.0 (114 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello Sir/MamLet's have a chat and discuss the work before awarding us the job. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation..... Proposed Milestones: 150 - Milestone project For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html
£150 GBP in 3 days
4.9 (1159 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I live with my wife and our four kids near Frankfurt. My wife is an english native speaker fluent in german. Relevant Skills and Experience You could hire two native speakers at once. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami Proposed Milestones £1111 GBP - Translation
£1,111 GBP in 3 days
4.9 (365 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Dear Sir/Madam, I am Dominik, 26 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. Relevant Skills and Experience I am working as an Engineer for a multinational company. I am one of the translators for my company. I will provide you the best translation and will most satisfy you. Proposed Milestones £600 GBP - Translation into German
£600 GBP in 7 days
5.0 (204 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello Sir, I am 27 years old young and active content writer and translator. Am a native German speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. Relevant Skills and Experience I have finished my bachelor from TUM I was working for a big multinational company of Germany, as a translator and writer. Then i gathered 5 years work experience and a professional license also. Proposed Milestones £500 GBP - For 500+ entries
£500 GBP in 14 days
5.0 (118 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
I am a German native speaker and offer you my translation service on this project. The document contains 70.000 words. Shall the product titles also be translated? Relevante Fähigkeiten und Erfahrungen German native speaker, English high level Vorgeschlagene Milestones £600 GBP - Project completed
£600 GBP in 20 days
5.0 (51 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£20 GBP in 1 day
5.0 (18 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
hi my name is andrew mikhail i can do this in less time and u will get a perfect work i can send u more than 1 sample ;) Stay tuned, I'm still working on this proposal.
£20 GBP in 1 day
4.9 (19 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hallo, Guten Morgen. Ich bin Sarada. Ich habe meinen Deutschkurs vom Goethe-Institut beendet. Ich werde Ihre Übersetzung mit 100% Genauigkeit abschließen. Relevant Skills and Experience Ich nehme 30 $ für Übersetzung von Englisch nach Deutsch. Bitte helfen Sie mir, meine Karriere in der Freelancer-Website zu starten. Bitte gib mir diesen Job. Vielen Dank Proposed Milestones £500 GBP - For complete translation
£500 GBP in 7 days
4.8 (3 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
Hello I am highly interested to do your project . I am able to refresh this with your full satisfaction . I am confident about the work . I believe that , I can do this work properly Relevant Skills and Experience English (UK), German, Translation Proposed Milestones £30 GBP - ..
£30 GBP in 2 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£150 GBP in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
£55 GBP in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native German, experienced translating texts and product descriptions in Spanish, English and German . Relevant Skills and Experience Very analytical, always bearing in mind the meaning
£150 GBP in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native German Speaker. I was born in Germany and also study there. I would like to help
£23 GBP in 1 day
0.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
I have been living in Germany for 5 years so I can translate in a colloquial way too. Relevant Skills and Experience German, English, Data Entry, Excel. Proposed Milestones £83 GBP - I will translate all english words and sentences to german without losing its meaning.
£83 GBP in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
Malmesbury, United Kingdom
5.0
9
Payment method verified
Member since Aug 23, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.