1. name and description to be translated for example
1.1 Name: ವಾಲ್ಮೀಕಿ
translation in English: Valmiki
translation in Hindi: वाल्मीकि
1.2 Description: ಭಯಂಕರ ದರೋಡೆಕೋರನಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ;
translation in English: A man who transformed from a ghastly gangster to a highest class of Rishis Brahmarshi;
translation in Hindi: एक आदमी जो एक भयानक गैंगस्टर से ऋषि के उच्चतम वर्ग ब्रह्मर्षि में बदल गया;
2. Get wiki details about 50 to 100 words (400 to 700 characters)
- search in google for Valmiki, and you get the summary on the right side, read it and also read the article to provide important information in about an average 75 words.
Example:
""Valmiki is celebrated as the harbinger-poet in Sanskrit literature. The epic Ramayana, dated variously from the 5th century BCE to first century BCE, is attributed to him, based on the attribution in the text itself. He is revered as Ādi Kavi, the first poet, author of Ramayana, the first epic poem.
Born: India
Full name: Ratnakkardah
Honors: Adi Kavi; Maharishi
Movement: Dharmic movement called Valmikism is based on Valmiki's teachings
Parents: Charshani, Sumali""
Source Link: [login to view URL]
3. Now open the wiki page and find 3 important images describing the character or personality Valmiki
ImgUrl1 [login to view URL]
ImgDesc1 Sage Valmiki composing the Ramayana
ImgUrl2 [login to view URL]
ImgDes2 The youthful sage Narada at the white-bearded Valmiki's hermitage
ImgUrl3 [login to view URL]
ImgDes3 Sita in Valmiki hermitage
Here is the source file that will provide you the input details
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1chglKBnuyq4-okIGzh6qNEBBnJt415RPofPM80nOv_8/edit#gid=1277903800
Please update this sheet on columns H, I, K-T with #1.1, #1.2, #2 and #3 as described above.
First 7 rows are filled for you as an example, you will have to till in above data in rest of 471 rows.
<<EDIT>>
You will have to basically re-write the kannada text in to English 3-4 sentences or bullet points, such each sentence is complete by its own (you can use pronoun like he\she) and when google translated to Hindi and Kannada each sentence doesn't looses its meaning.
Please refer column K is the kannada source, please refer Row 2, 8 & 9; Columns N, O & P for sample output in English, Hindi & Kannada. You have to fill in whole row.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1GrOLwj1CEOM6g9WCAzmjEnuyKXqyH_2jNbmsR5tQH_s/edit#gid=1277903800
do you have access to the sheet? Time is not a constraint, looking for cheaper work and quality work. Please let me know your estimates.
Hi there,
Hope you are doing well. We have read your project description. We are a leading team of professional native translators with many years of experience, and we will translate your text from Kannada to English & Hindi.
If you choose us for your project, then our team of expert native Kannada to English & Hindi translators will translate your text and make you 100% satisfied. We will provide you with high quality and 100% accurate translation. We offer 10 years of strong experience in translation fields. We always proofread our translation before submission.
We do not use google translate or any kind of translation software. You can rest assured that we will deliver quality human translation within your budget and deadline.
We have been providing translation services for 6+ years on this platform. You can see our previously completed projects in our profile: www.freelancer.com/u/globalsolutions2
You will receive the following benefits:
1. Human translation from native speaker.
2. Most accurate & higher quality translation.
3. Professional & error-free work.
4. Proofreading & unlimited revisions without any cost.
5. Fast delivery time, fair price & 24/7 communication support.
We look forward to hearing from you soon. If you have any questions then please do not hesitate to contact us.
Waiting for your response.
Thanks!
Kind regards,
Best Web-IT Translations Team.
Hi There,
My name is Toshi and I have gone through you job detail. I will be happy to assist you.
I know English and Hindi. I can do this project accurately.
Please message me to chat in detail.
Thank you.
please message me for more detail.
Thank you.
Hi there, we are interested to work with you and hope that we will satisfy you with our work, we have an expert team of 50 members with highly professional skills in logo designing. We do our work for the good service of our foremost clients.....regards, Alpha editors.
.
.
.
.
.
Yes I'm one of best foreign translate for you and easy or in many international languages 100% surety I'll do honestly your work on time my team also with me, please accept my work
Thank you ☺️?
Hi, My name is Shubham
I'm a Professional Wedding And cinematic photo And video designer and photo editing, Video editing, photoshop cha Data Entry with 5 years of field experience.
My field of work I Banner designer HD photo design with hay quality. I have relevant skills in modeling photography, have extensive knowledge in photoshop. I will do your project completely realistic in short i assure i will do my best. me. your satisfaction is my goal and honor.
Plz My Mob 8855034937
Multitasker and love to research on internet. I have worked on a similiar project where is used to search for the data on internet and provide insights related to the tasks. Already working on Hindi translation project but the tasks are very low as 1 per day. You can hire me to get the work done quickly and can complete the tasks within the agreed timelines. Looking to start the work as soon as possible.
Hi, I am a good translator from English to kannada and Vice Versa. I am having 7 years of experience in the relevant field, I am from bangalore. I can successfully complete your task. Looking for the favourable response from your end.
i am a data entry operator .i have experience of about 2 years. i am working in a store as data entry operator. i have good typing skills i completed my typing cource in marathi english and hindi also.