Find Jobs
Hire Freelancers

Translate from English to Punjabi into culturally appropriate material and create new graphic art

$10-30 USD

Closed
Posted about 2 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Please translate from English into Punjabi. The picture list should be changed graphically into items a Punjabi speaker would recognize. The sentences file needs to be translated into Punjabi. The washes dishes file needs to be translated into a culturally appropriate image. The word list needs to be translated into words that have the same sound. Like a word that mimic the sound of "mama"
Project ID: 33056273

About the project

19 proposals
Remote project
Active 2 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
19 freelancers are bidding on average $21 USD for this job
User Avatar
"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in English to Punjabi language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofreads the translation and compares it with the original, making sure the translation is up to the standard and there are no errors. Our project managers are working in three shifts to provide live chat support at any time, day or night, even during the weekend. We also have a live connection between our translators and the project manager assigned to your task. This way, you can chat with us at any time if you have any questions or need a free quote, but you can also stay up to date with your project status at any time. If you want, you can visit our profile here: https://www.freelancer.com.bd/u/Maherun75?w=f&ngsw-bypass= Note: Our privacy is important to us, that is why our translation agency will never disclose to anyone information about you or your documents. Regards Trusted Hand Service"
$20 USD in 1 day
5.0 (91 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Punjabi Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your document from English to Punjabi concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$20 USD in 1 day
5.0 (34 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your document from English to Punjabi language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to concern with us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$20 USD in 1 day
5.0 (25 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Hi sir i am native Punjabi and know both English as well as Punjabi very well. I have more than 5 years of experience in Translation, Transcription and Data Entry. quality work will be provided
$10 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hello there! We are a team of native translators. We are here to translate your document from English to Punjabi by our native professional translator. Our professional translation services will help you to enter international markets and increase your market share. We are an agency providing solutions that will help you reach your audience by conveying your message across different languages. Our services include translating services, interpreting services, proofreading, foreign voiceovers, multilingual typesetting, multilingual transcription, and video translations. Please check our portfolio: https://www.freelancer.com.bd/u/TranslationSpher?w=f&ngsw-bypass= We are very interested for further discussion to handle your project .Please feel free to contact us. Best regards, The project manager TranslationSphere.
$20 USD in 1 day
4.5 (4 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Hi, I'm Natasha Daniels, from New York, United States. As a professional translator and proofreader I'm working since 2013. My native language is English (US). I know Punjabi, Italian & German very well. Don't worry about the translation quality. I don't use any machine or google translation. You will receive 100% human and manual translation only. Please send "Hello" for further discuss. Thank you!
$40 USD in 1 day
5.0 (3 reviews)
1.7
1.7
User Avatar
"""Hello, English/Punjabi bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I always provide """"Manual translation"""" - I don't use any software or tools. Every word is translated by myself exclusively (confidentiality is guaranteed). Documents are proofread for orthography & content before delivery (additional proofreading available as an extra).I have been working as a translator for over 6 years now. Why should I be hired? >Results are proofread before they are handed. >Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. >Tasks are handed on, or even before the fixed time. >I translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation.I leave no room for semantic errors. >I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards Emilya Ava..
$30 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
Hello there, We are a group of translation which has about 50+ native translators. Checked your project description and we can do it with perfection on lower price. Please feel free to contact us for more discussion. Thank you.
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ, Hello Punjabi Translator/Transcription/Typist/Proofreader Hello, I am Jaspal Singh from Ludhiana, Punjab. I am native Punjabi Speaker. I have translated various books, scripts etc. i.e. Health Care Consent Forms, Medical Surveys, Food Processing Industry books, engineering Scripts, Legal Translations etc. I prefer quality of work instead of quantity. I never use Google Translation. I always use the Punjabi Dictionary Book to find the appropriate meaning of English words and use appropriate meanings in a sentence. Please message me to discuss more about the project. ਮੈਂ ਕੰਮ ਦੀ ਮਿਕਦਾਰ ਨਾਲੋਂ, ਕੰਮ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ, ਮੇਰਾ ਇਮਤਿਹਾਨ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤਹਾਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ‘ਤੇ ਖਰ੍ਹਾ ਉਤਰਾਂਗਾ। ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਸੰਦੇਸ਼ ਰਾਹੀਂ ਸੰਪਰਕ ਬਣਾਓ। ਧੰਨਵਾਦ ਸਾਹਿਤ ਜਸਪਾਲ ਸਿੰਘ Best Regards Jaspal Singh
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
2.1
2.1

About the client

Flag of UNITED STATES
Little Rock, United States
5.0
2
Payment method verified
Member since Aug 2, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.