Find Jobs
Hire Freelancers

Survey Translation from English to Italian language for (615 words only).

€8-9 EUR

Completed
Posted over 4 years ago

€8-9 EUR

Paid on delivery
Hello Freelancer, I am looking for someone who can translate a simple survey (615 words only) from the English language to the Italian language. There is no format needed. Just a plain translation. The suitable person for this task: 1) Mother tongue: Italian language 2) Speak and understand the English language. This is important to understand the instruction. 3) Translation using software and machine language will be rejected. A test will be running upon completion. 4) Only human translation will be considered. 5) Details about the survey will be sent to the winner when bidding time is closed. Looking forward to working with you. Thank you All the best!
Project ID: 20538378

About the project

43 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Accurate translations. I'm italian mother tongue, english translator. I'ld be glad to meet the project.
€8 EUR in 7 days
5.0 (2 reviews)
1.7
1.7
43 freelancers are bidding on average €12 EUR for this job
User Avatar
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have a question to ask: i) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
€20 EUR in 1 day
4.9 (2725 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE Italian translator could help you with it. Our offer is €20 to translate 615 words and we could handle the translation within 24 hours. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
€20 EUR in 1 day
4.9 (1601 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello there, I am a starting freelancer in this area. But I have excellent English/Italian knowledge over 12 years experience in local field. Gladly waiting for this job to prove myself. Hopefully we can come to a positive outcome. Let's have a discuss by regarding this project. Greeting Arif
€15 EUR in 1 day
5.0 (421 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. Hope you are doing fine; we would like to express our interest to work with you. We professionally provide translation done by natives, and certified translators. Do not hesitate to hire us and benefit from an excellent service immediately. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you....
€13 EUR in 1 day
4.8 (1277 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hello There, I offer high quality translations with excellent service. All my translations are done by hand, word for word. I guarantee that my translations are 100% correct. I will lead you to your goal. Because I attach great importance to the satisfaction of my customers, the right communication is necessary I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. Looking forward to your response. Best Regards, Moyen
€15 EUR in 1 day
5.0 (189 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela
€19 EUR in 1 day
5.0 (326 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hello there! Your interesting subject, which completely aligns with my previous knowledge, has caught my attention. I will creatively and professionally write a detailed article, an original copy, which will satisfy your writing needs. Regards
€10 EUR in 1 day
4.9 (67 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
I can start immediately. I am a native Italian speaker and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience in the UK. I would be pleased to discuss more details. Feel free to review my profile and feedbacks from other employers. Victoria
€9 EUR in 1 day
4.8 (109 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hi! I'm Samantha, a native Italian translator. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and I speak English very well (level C2). In addition, I have much experience as a professional translator and proofreader, so I think I'm the best candidate to translate your survey to Italian. I can deliver the translation within few hours for the indicated price (€15). Don't hesitate to contact me if you need further information. Best regards, Samantha
€15 EUR in 1 day
5.0 (72 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello There I am a native Italian translator with English knowledge. I will provide 100% manual and quality translations from English to Italian by the deadline. Please read my reviews and chat with me I have great availability. You can write me and I will make sure to respond as soon as possible to start your project!
€10 EUR in 1 day
4.9 (65 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the deadline you set for us. WE can promise you that you will love the quality of our translation. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT,Audio, Video financial and personal document translation and also TRANSCRIPTION. Your translations will be done MANUALLY. We don't use any translation SOFTWARE or MACHINE. Key Benefits 1. High Quality Human Translation 2. Fixed Price Per Source Word 3. Native Speaking Translators 4. Project Completed Within The Deadline Your satisfaction is my number one priority. Regards START-UP TRANSLATION
€8 EUR in 1 day
5.0 (24 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Dear Sir/Madam, I am a native Italian speaker and I have been working as a professional translator for 17 years. I graduated in "Foreign Languages" (English and Spanish) from the University of Pisa. I work on all kinds of text and I can provide you with a flawless, 100% manual translation from English into Italian of your survey. I always pay great attention to details as well as content and grammatical structure. Moreover all my work is proofread before delivery.I am very interested in your project and I look forward to hearing from you Best Regards Mara D.
€9 EUR in 1 day
5.0 (49 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Buongiorno. I live in Italy and I'm Italian native language. Fluent English, professional translator, typing, Word, long experience in surveys as panelist. No machine translation. At your disposal for further details.
€13 EUR in 7 days
5.0 (44 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Buongiorno, Sono un traduttore madrelingua italiano iscritto all’alba dei traduttori della camera di commercio di Pisa. Faccio il traduttore freelance dal 2016 e il software che uso per le traduzioni è trados 2019, ma senza l’ausilio di machine translation. Posso consegnare la traduzione domani nel caso vogliate affidarmela. Cordiali saluti, Matteo
€8 EUR in 1 day
5.0 (10 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello. I'm Jane, an experienced English-Italian translator, resident in Italy for many years. I have experience with translation projects of all kinds and I'd be happy to take on yours and provide you with a professional result. Please contact me to discuss further details. Best regards, Jane (CV avalable on request).
€10 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
2.6
2.6
User Avatar
Dear Sir/Madam, Iam a native Italian speaker proficient in English (level C1 according to the European Framework) and with an extensive experience in translating from Italian into English and vice versa. I have recently obtained a Business English Certificate Higher from Cambridge University. I am RELIABLE, PROFESSIONAL and METICULOUS, therefore: I perform only 100% manual and human translations, as I steer clear of any kind of software's aid; I have a sharp eye for detail and perform thorough revisions and proofreading before handing the work over; I pay a lot of attention to the terminology related to the topic; I am proactive and maintain a high level of communication with my employer, strictly following guidelines; I am able to meet deadlines and, whenever possible, strive to provide a fast turnaround. My rate is $0,01 per word. I would be delighted to help you with this project and hope you will take my candidacy into consideration. Please do not hesitate to get in touch with me to discuss details. Regards Laura
€9 EUR in 7 days
4.9 (7 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
I am Melinda from Italy and I worked as a translator for an Italian luxury fashion brand and I collaborate with some other brands for customer service in Italian and English. I hope to hear from you back soon. Thank you in advance, Melinda
€19 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
2.1
2.1
User Avatar
Hello! My name is Valentina, I'm Italian native speaker, I have a bachelor degree in Modern Languages and Cultures and a Master degree in Modern Languages for International Communication. I'm a linguist and a freelancer translator (eng>ita/ita>eng). I work with CAT tool (Trados 2019), so I can guarantee you a perfect quality. I’m also subtitler. I use VSS and Subtitle Edit, working with (.srt files). I'm a hard worker and a very precise person, I work with passion and I love my clients to have very high quality products. Please feel free to contact me so I can learn more about your project. I'm available to start ASAP. I look forward to hearing from you. Kind regards, Valentina
€9 EUR in 1 day
5.0 (4 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Fast and reliable, C1 Cambridge Certificate, Native Italian based in Treviso. Writing skills both in Italian and English!
€12 EUR in 1 day
4.6 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
I want to try my best for completing ur task like honestly and delicately Relevant Skills and Experience It’s my 3 years experience for translating language. Im really happy for seeing this same task. Don't worry.i will fullfil ur task
€12 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ITALY
Vicenza, Italy
5.0
18
Member since Apr 10, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.