Subtitling Specialist (English to Indonesian)

Professional transcriber is completely ready to transcribe your audio video in a short period of time. We provide 100% human transcription with SRT, time stamp and revision. We are top quality provider and budget friendly agency in a meantime we have top notch professional. Feel free to get in touch. Best wishes SteenBergen

Subtitling Specialist (English to Indonesian) Hello sir/Madams Welcome to the Global language solutions! We have professional native translators in our team, then look no further. With 5 years of experience we are one of the best translator team here. Our native and experienced translators are ready to translate your document manually. We promise you: - Fast delivery - Professional, high quality work. Any Google translations or other websites that are not considered in the context - Reasonable price - Unlimited corrections - Proofreading included, we always check our translation - Quick response to any of your questions - A nicely formatted result Contact us for any questions. Greetings, Global language solutions"

Dear client, Welcome to Freelancer.com. I am Ashad an English translator and skilled transcriptionist. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with transcript your videos from English to Indonesian subtitle (.srt) concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I've some question about your project. You will be provided: * Manual native transcription * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I am totally available, So I will start immediately and deliver as soon as possible. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

timestamp Greetings from Indonesia, Hello Mary Lourdes, I am a native - Indonesian speaker, For your consideration, I have experience in translation (English subtitles) : Video YouTube, https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Indonesian-English-YouTube/reviews Enter Subtitles https://www.freelancer.com/projects/translation/Enter-subtitles-English-from-Bahasa-31108533/reviews etc, It would be my pleasure to work with you. I am looking forward to hearing from you about the details of the project. If you have any questions about me, please just contact me. I will be happy to answer your questions. I'm available and always at your service. Hope to hear from you soon. Best regards, Roza

I'm a professional transcriber with Four years' experience. I have worked with audio and video in many formats and have completed transcribing jobs on a vast spectrum of topics. I offer services for open captioning, time stamp,subtitling and transcription according to your requirements. I am capable of doing verbatim and non-verbatim transcription and can offer time stamps and Speaker IDs if required. I pay keen attention to details and offer over 98% accuracy in the transcripts. Best regards Jeanne

hello sir i can take over this job and i can submitt your order nearly 5 days to be complete and sir you can deeply trust me thankyou sir

Subject: timestamp Dear Sir/Madam, I am Cathrine and I have the experience of teaching English to students preparing to study abroad (IELTS/TOEFL tests). I also assisted lecturers and medical students in preparing international medical publications. I'd like to join this subtitling project and I will send you the CV if you can give me your email address. Thank you very much and I would like to hear you. Best, Cathrine

Hello. My name is Arsal, I am Indonesian native speakers and fluent in English, currently work freelance as Document Editor, Transcriber and Translator. I assume I could handle your project pretty well beacuse I have some skill that I am pretty good at, that's typing, translate, and dealing with deadline. I hope I could join in your project soon.

i already translate some music videos to indonesian. I can work with the deadline and delivered as fast as possible. And i'm from Indonesian already my mother language

hello my name is Shyam sunder and I am a subtitling expert. you can take me this project. thankyou.

Hi, My name is Ima Farohi I have experienced in translating English to Indonesian and Indonesian to English. I have worked with my lecturer to submit International Journal, which is translating from Indonesian to English. I am an Indonesian native speaker and can fully understand English spoken, it's easier to me to understand.

Hi. I’m Raegan from Indonesia. I hope i can help you with translating English subtitles to Indonesian. I have done projects subtitling Movies to Indonesian. I hope we can establish a working realationship. Thank You.

A bachelor's degree from English Education with public speaking skills, organizational and volunteering experiences. Able to work in a group and under pressure circumstances. I also dedicated and extremely motivated to constantly develop my skill and grow professionally.

English father and Indonesian mother, native in both Indonesian and English. I have only subtitled a few videos, but have plenty of experience translating for WWF-Indonesia and Jotun Indonesia, from Indonesian to English as well as the other way around. Flexible schedule.

Dear Client, Please allow me to briefly introduce myself. My name is Dwi Davisia. I'm an Indonesian native speaker with expertise in English-Indonesian translation, content writing, editing, proofreading, and transcription for more than 8 years of work. I have a bachelor's degree in the Indonesian language and literature. This educational background is a unique skill that gives me the extra value in this line of work. With this skill, I'm able to make Indonesian readers easily understand the texts that I'm working on, whether it's a translation, proofread, content-writing. I have worked on many projects with various subjects, from website translation to legal documents, from hotel promotions to language courses and step-by-step guidelines. I'm a punctual person and give big attention to work details and always double-check my work before submitting the result to each client. I'm willing to work on a long-term project and will give my best to make this project successful according to your need. My rate is USD 0.05 per source word. If you looking for an expert with many experiences and a reasonable price, I believe I'm the right candidate for this project. To conclude, I will gladly provide any information that you cannot find in this proposal or in my profile. Thank you very much for reading this short proposal. Looking forward to hearing from you! Best regards, Dwi

Social Entrepreneur, Emotional Healer, Service Excellence Trainer, Life Coach, Graphologist, Military Historian. Having 18 years of experience in the field of Service Industry, Training, Consulting Firm and Social Entrepreneur. My work experience ranging from pay TV company for 8 years (Trainer for the direct sales, telemarketers, sales promotion girls, sales promotion boys), Le Meridien Towers Makkah (Sales and marketing), NGOs (Senior Training Specialist) ,Vendor Training (Trainer), Management Consultant, all together total approximately more than 18 years For sharpening my expertise I often attend several and various certifications training such as NLP practitioner, Diploma Certified Graphology, Certified Hypnotherapist, Certified Hypnosis, Certified DISC, Certified EFT, Spiritual Quantum Touch, Life Coach certification, Registered Fundraiser Program, Workshops, Seminars, Vocational education and Professional course such as Operation orientation (Impac University Florida), ESQ, Train for the Trainer, Leadership Assessment using MBTI, Marketing Management, Social Entrepreneur (Social Entrepreneur Academy Dompet Dhuafa) which will be beneficial for my future career.

im indonesian in english native speaker. I will do my best to this Job and make you amaze with my result