ترجمة فيديوهات قصيرة من الإنجليزية إلى العربية

Good Day Sir/Madam: بقدر بإذن الله أخلصهم في يومان على الأكثر بسعر 6 دولار للفيديو مترجم بملف وورد = 30 دولار للمشروع بأكمله وقمت بهذا العمل عدة مرات سابقاً ومعي عينات لو تحب تطلع عليها. أستأذنك نتناقش وأشوف عينه من الفيديو ونبدأ فوراَ I introduce myself as a professional Translator & Transcriber specialized in English/Arabic pair, located in Giza/Egypt. I'm deeply interested in doing this job perfectly for you. What I can do is as follows: 1- Deliver translation in Ms Word with MSA ( Modern Standard Arabic) so any Arabic reader can understand easily. 2- I surely accept to work with a rate of 6$ per video and turnaround time is 2 days max 3- Willing to maintain communication during and after project to be sure that quality you got is what you were expecting. 4- Willing to deliver the intended meaning not translating word by word literally without using any automatic tools or google. 5- I'm mid age person who hold responsibility towards doing your project through experience, commitment and full understanding of importance of your project to you and to your Waiting for your kind valuable reply to start right away:) Best Regards, Medhat Mohammed

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. OUR STAFF HAVE OVER 12 YEARS EXPERIENCE. WITH THIS KIND OF EXPERIENCE YOU ARE SURE THAT YOU WILL GET A CORRECT TRANSLATION WHICH HAVE SENSE AND WILL ALWAYS FITS SENTENCE FOR READERS. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS A HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. THANK YOU

Hello There, I am a professional Translator, Proofreader and Content writer from Australia. I can translate any thought between English and Arabic. I offer top quality translation of documents, articles, email, software, magazines and games, product descriptions, brochures, user manuals, websites, news and reports, stories etc. I always providing accurate spelling, punctuation, and grammar, and ensuring the translation matches the context and the idea behind the content. I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Let’s discuss more over chat. Best Regards, .......

Hi there, Do you want 100% accurate Translation + proofreading? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *do not use translation software *will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اسمي حسام علام، مؤسس مكتب الباشكاتب لكتابة المحتوى العربي والترجمة وإعداد الكتب العربية، عملت أنا وفريقي على مدار ستة سنوات ماضية في مجالي الترجمة وكتابة المحتوى العربي بمختلف مجالاتهما وفروعهما، يمكنني تفريغ المحتوى وترجمته إلى العربية بكفاءة واحترافية إن شاء الله

Hello There, English to Arabic translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards, .....

Hello, my name Natalia. I am native Arabic /Russian and fluent in English as well. I have over 10 years experience in translating different types of text from reports, books, articles, websites, applications and others. I worked with many clients in this site and other big companies around the world some of them government organizations I am very proud to get a chance to work with. You can review my profile here I have completed over 250 projects and review my clients feedback about my work. I will be more than glad to apply for your task, ensuring that you will get great quality work that will meet your needs. Regards

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra

Hello I am a native Arabic speaker and I have an excellent command of English language and translation skills Thanks

مرحبا أخي I am a native Arabic speaker. I am certain I can help with translating the videoes. I will provide you the translations of the texts with its time coding. I am committed to high-quality services and accurate deadlines. Please, ACCEPT my offer so we can start NOW Regards Wisam

Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality translations without any grammatical errors from us. Thanks!

مرحبا، سأكون سعيدا بمساعدتك في ترجمة هذه الفيديوهات بشكل احترافي و في أقرب وقت ممكن.المرجو الاتصال بي لمناقشة تفاصيل المشروع أكثر. Hello, I will be glad to help with this project. I am a professional native Arabic translator with excellent command of English. I actually hold a Bachelor degree in English as well as a Master degree specialized in translation in three languages; namely: Arabic, English and French. I have extensive experience translating in the language pair in question as I have worked on several projects before, including a wide range of text types ( samples can be provided). My passion for translation, my broad general knowledge and my academic formation allow me to deal with different text types in a proper way. A professional and human rendering is then guaranteed for the best rates and for as soon as possible in terms of deadline. Looking forward to hearing from you. Best regards, Badr.

Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & error free translation. Our translators are qualified professionals who have 5-6 years of experience We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time. Best Regards Globaltranslator

I am an excellent professional translator and you can check my clients feedback on my profile . I am a native speaker for Arabic,and excellent English speaker. I possess native fluency in reading writing and speaking. I translate: political, subtitles, scientific papers as well as catalogs and complete web sites also excel files and html files. I have confidence that I am an outstanding candidate for your translating project.

مرحبا..ارجو التواصل معي لارسال عينة من الفيديوهات المطلوب ترجمتها ومراجعتها من قبلكم لتحديد جودة الترجمة. كل الاحترام سحر

I am very passionate about this kind of work. I worked on several types of projects of this kind which explains that I have a good experience in this field I count on you so that we can work together

Hello, I am David Ghaleb from Egypt and I am very interested in your project as I have done many translation projects like this before as I have a great experience in translation from English to Arabic and vice versa. I am a native Arabic speaker with a good command of English which I gained after many academic courses so I will be very helpful to you in this project, feel free to ask any questions, thanks in advance.

مرحبا انا رانا من فلسطين مترجمة وكاتبة. اترجم ملفات ومقابلات صوتية وفيديوهات باللغتين العربية والانجليزية. يسعدني ان اكون جزء من مشروعك حيث يمكنني ان اسلم العمل في الوقت المحدد والسعر المناسب. شكرا لك

مرحبا يسرني تقديم عرضي لإنجاز عملكم بالدقة و المدة المحددة. لغتي الأم العربية و أجيد الإنكليزية و الترجمة الدقيقة غير الحرفية. يمكنكم التواصل معي و السؤال عن أي تفاصيل. مع الاحترام..