Need Polish professional translators + proofreaders
$10-30 USD
Paid on delivery
We are a team from an American church. With the purpose of spreading God’s gospel, now we have a project of making Polish Christian hymns. We have already made more than 300 English hymns, and we plan to make them into Polish version to spread God's gospel, calling more people come before Him and gain His salvation. Thus, we need lots of professional and experienced Polish translators to translate the English lyrics into Polish for a long term.
It's better if you have the religious background, have translated Christian materials and also know about music so as to translate musical and singable lyrics to match the existing melody or for composers to compose a new melody. If you know some professional translation authorities/translators suitable for our project, please also help to recommend to us, because it's urgent for us to finish this project asap. Thank you.
If you are interested, please contact me without hesitation.
P.S. I attach an English audio sample for you to listen to our hymns.
Project ID: #16667604
About the project
14 freelancers are bidding on average $26 for this job
Hello, I am Native Polish and English - Polish translator with over 5 years experience. I would like to work with you so please contact me via chat and lets discuss details. Greetings, Natalie
Hi there, We are a professional native Polish transcribers team. We provide high quality transcription service. Really we are very interested to work on your project. Our transcribers has good ta More
Hi. I am very interested in your project. I am English-Polish translator and I have over 4 years experience in doing it. I am very interested in long-term cooperation. Just let me know. Adam