Find Jobs
Hire Freelancers

Medical translation English to Italian

€250-750 EUR

Completed
Posted about 6 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery
I need two documenta to be translated from English to Italian. Document #1 (15096 words) is a GP manual about a specific type of cancer, including general information and technical details regarding treatments. Document #2 (1800 words ) is a patient leaflet Please, send me your best quote for this job Thank you!
Project ID: 16317197

About the project

66 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Dear Employer, We are native ITALIAN speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_350+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Bilingual in English and [login to view URL] reputation and broad experience in localization.100% job success rate guarantees a successful and smart investment for your business. By offering high-quality services at affordable rates, my goal is to achieve success, exceed my clients’ expectations and be part of YOUR SUCCESS.
€250 EUR in 3 days
4.9 (618 reviews)
8.6
8.6
66 freelancers are bidding on average €394 EUR for this job
User Avatar
Hello, We have read your project description and we can provide 100% MANUAL Translation for your GP Manual and Patient Leaflet. BRD GLOBAL Translations provide error free and HUMAN Translations in more than 75 languages of the world. With 1500++ reviews and 4.9/5 rating from 2200++ projects we are 31 Translation company on freelancer. You ask for QUALITY and we will provide HIGH QUALITY. Please chat with us to discuss your project in detail; looking forward to your response. Regards BRD GLOBAL Translations
€500 EUR in 8 days
4.9 (1728 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello There, Our company has maintained a good reputation over the years because of the high quality work that we provide to our clients. Best Regards
€525 EUR in 10 days
4.9 (2809 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello there, Our native and experienced English to Italian translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€350 EUR in 5 days
5.0 (403 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Do you want manual language translation into Italian from English? If so, then you should definitely consider the IPT Translations services. The rate of our Native Italian translator is 394€ to translate your two documents (16,896 words) and we could deliver the translations within 11 days.
€394 EUR in 11 days
4.9 (1608 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******
€250 EUR in 0 day
4.8 (1290 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Hello, I can translate all 15000+ words into Italian, by using the correct medical terminology and within five days since the project has been awarded. Please let me know if you have any questions. Thank you!
€620 EUR in 6 days
5.0 (227 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello Sir, We are a professional specialist native English to Italian translator team with 5 years of experience. We are specialize in general texts, commercial texts, advertising texts, literary texts, catalogs, brochures, books, instruction manuals and websites. We provide top quality translation, attention to detail and - as always - to your deadline. Please contact us to discuss your project today! We look forward to hearing from you soon! Regards, ITbase69
€251 EUR in 2 days
5.0 (243 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela  
€555 EUR in 10 days
5.0 (326 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Salve, sono un giornalista Italiano con oltre 30 anni di esperienza in traduzioni da ed in Inglese; ho tradotto moltissimi documenti, articoli e libri dagli argomenti più vari compreso argomenti medici (controllate il mio feedback) e posso assicurare una traduzione fatta a mano di qualità, il cui punto focale sarà rivolto al 'significato' del testo: ciò richiede non solo la comprensione dello stesso, ma anche cercare di identificare quelli che sono i termini più adatti nella traduzione. Per fare ciò c'è bisogno di efffettuare una ricerca accurata e ci vuole del tempo; chiunque può tradurre usando Google translation e correggendo poi, in tempi molto più brevi. Ma cos'è che state cercando un lavoro accurato o uno raffazzonato? Io effettuerò anche una rilettura e correzione finale per assicurarmi che il prodotto finale sia coerente. Se ci fossero domande in merito, prego non esitate ad inviarmi un Messaggio Privato, risponderò quanto prima.
€277 EUR in 15 days
4.8 (313 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€300 EUR in 5 days
4.9 (158 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Sono un traduttore laureato in lingua Inglese, sono disponibile per il suo progetto. Offro un servizio professionale e accurato. Non esiti a contattarmi per maggiori informazioni.
€555 EUR in 10 days
4.9 (49 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Italian Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation.
€500 EUR in 4 days
4.9 (118 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from ENGLISH to ITALIAN . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
€300 EUR in 7 days
4.9 (85 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello, I'm a native Italian speaker and certified English translator. I've been working as a freelance for 3 years taking part in a great variety of projects including the translation of medical content such as medical reports and guides. I can help you for a reasonable price, contact me to discuss further details. Kind Regards, Claudio Contini
€555 EUR in 10 days
5.0 (45 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
I am here to offer professional/high quality translations from English  to Italian . Have experience in translating texts of various styles, e.g. medical, economical, texts for websites and apps, etc. I do custom orders tailored to the requirements of my clients, just ask me anything you need. Every project is done BY HAND and double checked for accuracy.
€250 EUR in 1 day
4.9 (122 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi there- 100% Guarantee of High Quality Work | Trusted Service I’m interested in your project and I would like to translate your Medical texts from English to Italian language. I offer you professional service and fast delivery time. We are a certified native Italian translators team with over 6 years of experience in this industry. We are one of the best website-IT and all kinds of translations service provider. If you want to sample i can do it now , Really i am ready to make it an sample for you. Please send me a message so that we can discuss more. Translate By Humans | We are making the world talk! | Try Us Now!!! You Will Not Regret |
€400 EUR in 5 days
4.9 (55 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello I'm really able to do this job, please have a look at my job history Best Regards Francesco Antonucci
€389 EUR in 10 days
5.0 (88 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Good evening Sir, buona sera, I am a native Italian translator, I have a background in classical studies and can translate Latin and Greek words easily, therefore I am confident with medical terms. I already translated any kind of material and can give you a professional translation of your two documents. Hope to be in touch soon, translation would require about one week. Best regards, Emanuele
€300 EUR in 10 days
5.0 (27 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi there - I’ve read your project brief and can see that you’d like to translate your texts from English to Italian. I offer you high quality and an accurate job at a great rate. We are a professional native Italian translator’s team and highly qualified for this project. My team has 2 years’ experience translating any website and any documents. Is that you'd like to view my previous work? Please take a look at my Freelancer Portfolio and REVIEWS too.
€320 EUR in 5 days
4.9 (32 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi, I'm native Italian with perfect knowledge of English and a fresh and immediate writing style. I can guarantee maximum accuracy in the translation of a medical article just like this one. Thanks, Piero
€355 EUR in 5 days
5.0 (13 reviews)
4.8
4.8

About the client

Flag of ITALY
rome, Italy
5.0
1
Payment method verified
Member since Mar 15, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.