Find Jobs
Hire Freelancers

Japanese Good Night Sayings!

$10-30 USD

Completed
Posted over 5 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
I need a compiled list of nice sayings to say good night in Japanese. I am NOT looking for direct translations, I am just looking for nice sweet sayings one could say in Japanese. These should be in the same style as the English ones below, but they need to make sense so I'm not looking for actual translations. "Stop thinking about all the things people said to hurt your feelings. Just hold on tightly to the memories of all the times someone made you smile! Good Night", "Day is over, night has come. Today is gone, what's done is done. Embrace your dreams, through the night, Tomorrow comes with a whole new light. Good night.", "Think of all the good moments of this day and keep a smile for tomorrow! Good night.", "Stars light, stars bright, you are the only star i see tonight. I wish i might be there guarding your dreams tonight. Good night and sweet dreams.", "Good night, good night! Parting is such sweet sorrow, that I shall say good night till it be morrow.", "Always remember to fall asleep with a dream, and wake up with a purpose! Good night!", "Although I love the stars that dot the night sky, I love the stars in your eyes even more. While I sleep, I will think about my favorite stars and wait to be with you again.", "All I wish a sheet of clouds for your bed and bright crystals for the stars. While you sleep, may the angels play sweet songs that bring you bright dreams.", "Night is the wonderful opportunity to take rest, to forgive, to smile, to get ready for all the battles that you have to fight tomorrow. Good Night.", "Whenever you have a dream inside your heart, never let it go, because dreams are the tiny seeds from which a beautiful tomorrow grows. Have a wonderful dream tonight. Good Night!",
Project ID: 18169835

About the project

3 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$25 USD in 1 day
4.9 (1040 reviews)
8.9
8.9
3 freelancers are bidding on average $27 USD for this job
User Avatar
Hello! We are a professional native Japanese translator team. We have strong writing and editing skills. Our team provides top quality services: including high-quality translations, attention to detail, and meeting project deadlines. We ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start now. Please feel free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as the requirement for the role. Regards, TextMaster
$30 USD in 1 day
4.9 (178 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi there! I'm Mrs. Mary Louise Wilsher. If you are looking for a professional Japanese translator, I'm happy to help you! I am a native Japanese speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. I'm very confident regarding my Japanese skills and can guarantee a native and flawless English to Japanese and Japanese to English translation. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Book-Translation-Japanese-English/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/Japanese-English-Translation-17637288/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/would-like-hire-Japanese-Translator-17653398/ All my work is 100% MANUAL. I don't use any translation software. Any kind of texts is welcome - websites, games, apps, ads, articles, books etc. I can work on doc, docx, txt, xls, and html files. If you want me to translate jpg, tif, mpeg or avi, let's discuss it. So, what can you expect? Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher
$25 USD in 1 day
4.9 (154 reviews)
6.6
6.6

About the client

Flag of UNITED STATES
Needham, United States
4.9
7
Payment method verified
Member since Jun 2, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.