Find Jobs
Hire Freelancers

English to Mandarin Chinese

$30-250 USD

Closed
Posted over 3 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
English texts need to be translated from English to Mandarin Chinese. Please apply only native Mandarin Chinese speakers. Thanks
Project ID: 26937650

About the project

80 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
80 freelancers are bidding on average $105 USD for this job
User Avatar
Dear Client, I am a professional translator and proofreader with more than 7 years experiences in diverse industries. My name is Joshua. I'm a native Chinese speaker with near-native English language skills. I was born and raised in China until graduating from college, where my education of advanced Chinese and intermediate English had been accomplished, then I proceeded to further study in English speaking country Singapore, I was granted bachelor's degree (Second Upper-Class Honor) from National University of Singapore and currently living and working in Singapore, where my English language had been accelerated to advanced level. I am bilingual, fluent in both English and Chinese also with professional education background and related working experience for more than 18 years. I provide bi-directional translation services between English and Chinese (both Traditional and Simplified). I can translate any text as you need and perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I'll make sure you get a perfect translation. The confidentiality of your documents will be guaranteed. I look forward to hearing from you. Best Regards
$30 USD in 1 day
5.0 (70 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$140 USD in 7 days
4.8 (31 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hi, sir I’m interested in your project. I believe I'm the one who can fully understand the requirement and can be helpful to you. Here's why: - NATIVE CHINESE SPEAKER I live in China. I'm good at both Simplified/Traditional Chinese, both writing and speaking. - FLUENT ENGLISH SKILL I have been working for multinational public companies, using English as working language for many years. So I can communicate well with you. - TRANSLATION EXPERIENCE I have used my bilingual capability for translating during my career course. I delivered a lot translated a lot of document between Chinese and English for customers around the world. - DOCUMENTATION EXPERIENCE I'm good at explain complex technical problems in plain words. I developed lots of technical document such as product document, user guide, whitepaper, etc. Also I have good marketing insight, and produced marketing document like brochure, marketing presentation slides, etc. - STRONG TECHNICAL BACKGROUND I used to be an engineer for many years, which accumulated me lots of technical experience, such as web development, data analysis, mobile app development, DB, wireless, etc. If your project includes any technical related stuff, I can do better than ordinary translators. - MANUALLY TRANSLATION GUARANTEED My translation will only be done manually. Please don't hesitate to contact me if you have any further concern. I'm looking forward to getting reply from you. Thanks Steve Wang
$140 USD in 7 days
5.0 (8 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Work as freelance Transcriber, Translator, Subtitler, Web Application and Mobile Apps Tester for 5 years.
$140 USD in 7 days
4.5 (38 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi, I’m a native Chinese speaker with C1 English level. I work as an English-Chinese translator for Nintendo. I can promise your document will be translated 100% manually in a professional way. Also the translation will with high accuracy :) My schedule is quite flexible so I can get your work done within 1 day. And you can reach out me whenever you want. Would like to know more details about your project. Thanks, Yuhan
$56 USD in 1 day
5.0 (15 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hi there , I'm Nancy,I am a native Chinese speaker with fluent English,I can do both translation from English to Chinese and from Chinese to English ! I got experiences here , you can check my profile ^^ I am a freelancer , and I have a lot of time to do the part time job here , if you are looking for a person who are responsible and can do the job perfectly ,please feel free to contact me here ^^
$30 USD in 7 days
5.0 (13 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
i am a Singaporean Bachelor Degree holder who is effectively bilingual in English and Chinese. I obtained distinction A1 in English and Higher Chinese language at GCE'O' levels National Examinations. Relevant Skills and Experience I am effectively bilingual and have experience doing translation work between English and Chinese (both ways)  You can give me a short passage to assess before deciding.
$35 USD in 2 days
5.0 (2 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hello, English/Chinese bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I always provide """"Manual translation"""" - I don't use any software or tools. Every word is translated by myself exclusively (confidentiality is guaranteed). Documents are proofread for orthography & content before delivery (additional proofreading available as an extra).I have been working as a translator for over 6 years now. Why should I be hired? >Results are proofread before they are handed. >Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. >Tasks are handed on, or even before the fixed time. >I translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation.I leave no room for semantic errors. >I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation Best Regards Simon H. """
$140 USD in 7 days
5.0 (4 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Hello! Good day to you I am a native Chinese speaker who graduated from the University of Sydney, Australia and currently working as an accountant I have read through your project detail and I am sure that I can perform the job well. I will ensure the translation sounds naturally and professional in Chinese I have experience in translation English to Chinese and received very good rating and feedback from the client I am confident that I will complete your project on time and with good quality Hope to hear from you soon and looking forward to working with you !
$56 USD in 1 day
4.7 (2 reviews)
2.3
2.3
User Avatar
I am a native Mandarin speaker currently living in Taiwan. Kindly provide the content for exact quotation. Thank you!
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i have spent 6 years in china and i know the chinese language very well i can do your task effectively.i will deliver the task on time.
$111 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am Chinese Canadian who graduated from the University of Toronto Professional Writing Major. I am able to translate your English texts to fluent, understandable and native Mandarin. 您好,我是加拿大华裔。母语是普通话。我毕业于多伦多大学专业写作专业。我能确保您的英文文档能完美得翻译成简单易懂的中文。
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I’m a native mandarin speaker that grew up in America. I have three years of translation experience and received 100% positive feedback.
$167 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a multilingual speaker (Mandarin, Cantonese, English, and Japanese) whose native language is Mandarin, I understand and recognize some of the nuances between English and Mandarin while growing up in Mainland China and Canada. Because of these cultural differences and types of audience, there are instances that direct translations do not necessarily convey the meaning of the original text accurately. Therefore, besides ensuring the text is translated accurately, I also ensure it is suitable for the intended audience.
$100 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I had a master degree in chinese language, now I am doing my phd in beijing , i have more than 5 years experience in this field.
$45 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Mandarin Chinese speaker graduated from Hong Kong Baptist University. I was taken some translation courses during my college life. I am now working in a business firm which also require me to translate documents from English to Chinese.
$35 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greeting I am a Chinese student live in Canada right now, right now I’m free to do this job. If you need some help let me know~
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey there! I grew up living in both China and the States - completely fluent in both languages will be more than able to do any English - Mandarin translations for you. Have a good day! Michelle Relevant Skills and Experience I have various experience translating for PR companies, charity events, translating on location as well :)
$111 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am bilingual in Chinese and English, born in China, grew up in Australia and studied in the US and Australia. Native in Mandarin, both spoken and written. I am an accounting, tax and legal professional having 7+ years working at Big 4 Accounting firms, and have experience in all different industries, including financial services, property, mining, manufacturing, etc, servicing Chinese clients which required translation of business documents. Depending on the volume of the translation, I may be able to lower my bid amount :)
$150 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I'm a Mandarin native speaker with professional English skill, I'm sure this excellent project will be delivered in time with high accuracy. Thank you
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Phulbari, Bangladesh
5.0
3
Member since Aug 3, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.