Closed

Chinese voice actor

Hello,

We are Amuse, a French animation studio specialized in producing web animated shows for young children. We produce shows that are creative, fun and wholesome for our young viewership.

Amuse is currently looking for talented voice actors for our animated shows.

Our current series are musical videos and are broadcasted worldwide.

The job will be to translate the lyrics from English to one of the foreign language listed below and provide a singing voice in the same foreign language. To give you an idea of what kind of lyrics need to be translated and how the English singing voice sounds, you can take a look at the episodes we’ve already produced here :

[login to view URL]

Here are the languages needed :

English to Chinese.

The most important point will be to keep the musical rhythm of the lyrics rather than translate them literally.

We are looking for someone with both skills, translate the lyrics and provide a singing voice.

This is an ongoing project and we are looking for a long term partnership.

Thank you.

Skills: English (US), Simplified Chinese (China), Translation, Voice Artist, Voice Talent

See more: mandarin voice over artist, ji guanlin, ji guanlin voice actress, ten miles of peach blossoms voice actors, why are chinese dramas dubbed, ye hua voice actor, chinese dramas without dubbing, chinese voice over jobs, https www upwork com jobs need renders for furniture models 013055382a174a5e96, https www upwork com jobs need renders for furniture models_ 013055382a174a5e96, ah ok let me tell https www freelancer com projects graphic design need logo designed 10402492 html, https www bodalgo com en voice talents herwig ofner, https www freelancer com contest i need some graphic design 350466 html, https www freelancer com contest need a logo 437267 1 html, https www freelancer com projects cplusplus programming need assistance executing the o, https://www.google.com/voice?pli=1#inbox, . https://www.freelancer.com/projects/Mobile-Phone/Need-messaging-app-fro-IOS/#placebid, . https://www.freelancer.com/projects/Mobile-Phone/Need-messaging-app-fro-IOS, https://www.freelancer.com/contest/I-need-a-logo-designed-742331.html, https://www.youtube.com/channel/UCJrvFUcC8yCGBdObF3Fw3Mw

About the Employer:
( 6 reviews ) Paris, France

Project ID: #17895775

10 freelancers are bidding on average $112 for this job

desource2012

Hello There, All Of Our Transcribers are Located in the USA, Allowing us to provide you with industry leading Transcription Quality. We never use non human Transcription methods. Best Regards Desource TI

$30 USD in 1 day
(1938 Reviews)
9.3
Isra

Hello, We have a Native Chinese voice over in our team. The voice is natural, warm and very versatile to suit any voice over. Please could you send me the script you need to record in order to give you an exact r More

$30 USD in 1 day
(1346 Reviews)
8.8
benni25

CONTACT US FOR VOICE DEMO, AS WE HAVE OVER MILLIONS OF VOICE ARTIST We are the No1 leading company in those fields and you can query our profile to read our reviews and over millions voice-over artist in worldwide More

$50 USD in 1 day
(687 Reviews)
7.8
TransPerfect16

Award winning chinese translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost More

$155 USD in 3 days
(160 Reviews)
6.4
ufoteam

1. My native language is Chinese and my English is at a professional level. 2. The translation of the lyrics is what I have always been very good at. 3. I am a young Chinese woman with a good voice. I can provide More

$155 USD in 3 days
(53 Reviews)
6.3
TRANSLATEcorner

Hello there, I record professional HQ voice overs in an acoustically treated studio. I am trained and my voice has been used by companies. I have recorded thousands of voice overs for television, radio, corporate t More

$30 USD in 1 day
(106 Reviews)
6.1
Shamss2018

Hello There, We carefully select the right native voice for your project and provide all finished audio files rigorously controlled for voice and recording quality, delivered in your preferred format. Looking for More

$30 USD in 1 day
(22 Reviews)
4.7
TranslationLab69

Hi! Native Russian speaker, was living in US and Canada, so our English is almost perfect. I'm an audio producer and a voice over artist. I can sync the sound perfectly for you and also help you choose the best and m More

$30 USD in 1 day
(26 Reviews)
4.9
hamzakrissaane

Hi guys, I can help you, i can provide the Chinese translations service as well as singing. Regards .

$555 USD in 7 days
(5 Reviews)
4.4
Lilydongli

Hello! I am definitely the best person to do this project. First, I am a professional Chinese teacher. I am teaching Chinese language and culture in a university of Ireland. Secondly, I have been doing Chinese voice ov More

$50 USD in 1 day
(2 Reviews)
1.9