Closed

Chinese to English novel translator, long-term contract

Hong Kong company is now recruiting 6 long-term Chinese Internet novel translator / editor

1. Internet novel translator is a long-term SOHO work, you need to sign a one-year contract, which can be renewed. We are only seeking translators/editors who are interested in translating Chinese novels as a stable career.

2. Job description: translating/editing famous Chinese Internet novels (historical, mystical etc.) into English.

3. Translation speed requirements: at least 2000 characters per day. For editors, at least 4000 characters per day.

4. Translation quality requirements: native or near-native English grammar, fluent, no major translation errors. The translator needs to produce the glossary in time and ensure that the translation error is less than 20%. Editor must be a native English speaker.

5. Translation compensation: 80 CNY/ chapter, editing: 40 CNY / chapter. We can also pay in USD or GBP.

6. Payment: Monthly settlement, directly into the translator's Alipay or PayPal account.

Please provide your resume, past translation samples to: minlingua at qq.com.

Skills: English (US), Proofreading, Simplified Chinese (China), Traditional Chinese (Hong Kong), Translation

See more: freelance translation jobs chinese to english, freelance chinese translator, chinese translator careers, part time translation jobs online, chinese translator jobs salary, job in chinese language, chinese interpreter needed, job in chinese characters, translator long term, spanish translator long term, chinese english job translator Jobs:, looking for ui developer bay area ca for a long term contract position, layout of a corporate presentation to get long term contract, freelance coders long term contract, chinese english freelance translator

About the Employer:
( 0 reviews ) United States

Project ID: #15423023

17 freelancers are bidding on average $907 for this job

Steenbergen

" Bi-lingual Chinese/English [url removed, login to view] are native speaker with training in translation. We are working together as a [url removed, login to view] would like to offer professional translations. " Relevant Skills and Experience Translation More

$750 USD in 20 days
(181 Reviews)
7.0
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers More

$750 USD in 7 days
(148 Reviews)
6.6
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. I am a native Chinese to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline Relevant Skills a More

$750 USD in 5 days
(194 Reviews)
6.5
$750 USD in 2 days
(80 Reviews)
5.8
TransPerfect16

here is Chinese to english translator is ready to start your work ASAP. And i can deliver this task within rest 12 hours with high quality translation and of course human translation. Relevant Skills and Experience E More

$750 USD in 2 days
(115 Reviews)
6.2
$750 USD in 20 days
(34 Reviews)
5.1
kuanhuichia

A proposal has not yet been provided

$833 USD in 1 day
(18 Reviews)
3.7
Designworld16

i am professional translator . i will provide 100% high quality translation. don't worry about quality Relevant Skills and Experience translation Proposed Milestones $750 USD - initial milestone

$750 USD in 4 days
(5 Reviews)
3.3
ancy22

I would love translating Chinese novels. I love reading and am extremely passionate about translating. I am very hardworking and dedicated person, always devoted and serious when it comes to work. Relevant Skills and More

$1111 USD in 10 days
(2 Reviews)
2.6
tweiseng

I can provide translation AND editing services for your project. I speak, read, and write English, Chinese(Mandarin) and Cantonese Relevant Skills and Experience I am a native speaker and reader of both English and Ch More

$1250 USD in 20 days
(1 Review)
0.7
wangch24

I would like to take on this opportunity as being a freelance translator. I live in the US and can speak/write English almost native-like. I will be more than happy to translate a sample if needed. Relevant Skills and More

$1250 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
moustafaheider

A proposal has not yet been provided

$1111 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
$1110 USD in 16 days
(0 Reviews)
0.0
fer9399

Hello I have years of experience translating this language and other 9 but I have an average of about 20 thousand words per day, you would like it in PDF or Word format Habilidades y experiencia relevante years of exp More

$750 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Kharos16

I'm applying for the editor position and i'm willing to do it for the 750$/month i'm sure i qualify for the job as i'm fluent in english. Relevant Skills and Experience Fluent in english. Near native grammar skills More

$750 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
chili2012

call me Relevant Skills and Experience native Chinese, fluent in english Proposed Milestones $1250 USD - per job na

$1250 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0
fantasyocean

Hi I am Shawn, I am an experienced translator with high quality deliverable and quick response although I am new to Freelancer. Believe my service will create value for you. Relevant Skills and Experience Most of m More

$750 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0