Wordpress Lightbox Gallery Plugin Modification

Right now I'm using the Reload theme and If it can be done within the plugin the theme is already using I need a few functionality edits to the gallery popup section. [login to view URL] Right now the section works like this: [login to view URL] Here's what I need: - I need each pop up to open into a gallery of its own. So I want to be able to make it look nicer with logos as the image you click on and then the logo will open into a gallery with other images. - I need each image, when within the lightbox popup, to have some text like it is now but I want to be able to add either a button with a link or add a link into the description. If it would be easier for you to modify a different plugin that's fine as long as it looks and works the same as it does now. Obviously I need it all editable within the dashboard.