Very urgent Jap-Eng proof check

Closed Posted Jun 22, 2015 Paid on delivery
Closed Paid on delivery

We need proof reading assistance for 2 documents on a very urgent basis.

They are already translated and have undergone 2 rounds of proof checks.

But a few fragments are missing in the translated document when compered to the original.

Can you please assist us in checking those documents for any left out text?

We can pay you $15 for this task.

We need it to be completed in the next 4 hours.

Japanese Translator

Project ID: #7910100

About the project

6 proposals Remote project Active Jul 29, 2015

6 freelancers are bidding on average $60 for this job

cheerios0912

Hi, I am a Japanese native with 8 years of experience working in an American Financial Data provider. Proof reading and translation of Japanese text to English is something I have conducted on a daily basis through the More

$40 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.7
ramoj1212

I can assure you that I can do your work on time within your budget range and I love to work on deadlines and I can do it as on your way and I can do it on $15 if you want to.

$56 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
misakouehara

I'm native Japanese living in Ghana doing volunteer work. My TOEIC score is 855. I can translate Japanese into English naturally vice versa.

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
omatsurihanabi

Hi, I am a Japanese student who is studying at University of Maryland. I have been studying English since elementary school at the American School. Since I was a only Japanese student in my class room, I was often as More

$37 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
xiaoleiwang

I'm working as a Japanese/English patent translators for 3 years. And translate Japanese TV programs for several years. I can start your offer immediately now. But I would like to know more detail about the document More

$35 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
aindrila2012

I can provide you the best translation and proof check. Previously I worked with many companies. I can assure to serve the best.

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0