5441 Perl - dane do bazy

Dane do obrobki generowane sa co 5 minut przez skrypt \'digitemp\' pod linuxem w postaci : rrrr-mm-dd | hh:mm:ss | temp czyli np: 2007-02-22 | 17:25:03 | -7.75 2007-02-22 | 17:30:03 | 16.43 etc... dane te przechowywane sa w pliku, do ktorego za kazdym razem jest dopisywana 1 linijka potrzebny skrypt w PERLu, ktory : 1) bedzie bezposrednio w locie wrzucal dane do bazy MySQL 2) bedzie generowal i aktualizowal (np poprzez crona) dane do wykresu (wykres przy uzyciu RRDTOOL)